Adla, Barmhertiga medmenniskor! till eder vänder sig en utfattig hustru och moder med 2:ne barn och bönfaller eder, lyckligt lottade, om en liten hjelp i sin stora nöd och blottställda belägenhet. Skyldig för 2:ne qvartals hyra, utblottad på kläder och allt samt utsatt det lilla hon eger, ser hon sig i sin förtviflan ingen annan utsigt på jorden än att våga hoppas, det Gud utser några goda menniskohjertan till hennes hjelp och räddning. Skulle hon vara så lycklig att något ädelt hjerta ville lindra hennes mer än stora bekymmer och fattigdom, så finnes en lista, jemte betyg, framlagda på Aftonbladskontoret vid Mynttorget.