Aftonbladet – 14 juni 1866, sida 4

Article Image
SJÖFARTSUNDERRÄTTELSER. J Stockholm. Inkomne: Juni 13: Johan, Hällberg, Skellefte, tjära pottaska; Neptunus, Hansson, Kylley, kalk; Klara, Svensson, Ljusne, bräder; Kuriren, Boström, Sävar, dito; Ida Charlotta, Sjölund, Nyland, plankor; Wiken, Bank, Malmö, cikoria och diverse; Axel, Nordholm, Åhus, bränvin; Portban (å), Mattsson, Åbo, styckegods; Pobjola (3), Lax, Uleåborg, dito; Olga Åbo, Lindström, Kimitto, ved; Fortuna, Andersson, Nerpes, dito; Eugene, Gottlander, Kylley, kalk; Hans, Schakow, Stettin, mjöl; Esaias Tegner, Jönsson, Newcastle, stenkol; Jeune Frederice, Le Goff, Rosen, styckegods; Maria Margaretha, Jensep, Bornholm, barlast; Hermine, Tredup, Königsberg, råg. . Till lastning anmälde: — 43: Pomona, Ohlsson, Nordsjön, jern; Jehu, Petersson, Petersburg, barlast; Victor, Söderlund, Nordsjön via Norrland, dito; Johanna Maria, Jönsson, Östersjön, jern ä mft. Utklarerade: — 413: Edvina, Pettersson, Newcastle, tackjern; Garland, Bedlington, England, stångjern; Svea (3), Nylen. Lybeck, dito, Vänskapen, Göransson, Kiel, dito; Trio, Lennberg, Husbacka, spsnmål: Carolina, Andersson, Sund, tom; Toivo, Holmros, Dahls bruk, jernmalm. TELEGRAFRAPPORTER. Juni 143, kl. 6 e m.: DALARÖ: SO. Ank.: Daphne, Möller, England, kol; Sally, Sandersen, Charlestown, dito; Para, Engström, Bremen, barlast; Nöjet, Svartström, Utön, dito; Dana, och Bråviken. Regntjocka hindrat signaleringen vid de öfriga stationernh. Joni 14, kl. 41 f. m.: DALARÖ: NV. Ank.: Odessa, j Gabrielsson, Böda, potates; Westerbotten (å). — LANDSORT: SV, Ank: Carolina, Jansson, Bergen, sill; Franzen (å); Lejontine, Söderström, London, barlast: Armida, Erlasdsson, Bordeaux, styckegods; Victor, Eriksson, Lybeck, barlast. — SANDHAMN: SV. Ank.: Maria Gustafva, Lock, Malmö, diverse; Henriette, Schröder, Königsberg, råg; Maria, Sundeman, Riga, styckegods; Jobn, Larsson, Petorsburg, dito. Utg.: Le Griffon, Dunnant. — FURUSUND: S. Ank.: Wingåker, Heroösand och Berzelius (3); Fredrik, Andersson, Ljusne, bräder; Sofia, Dahlström, Norrsund, dito. Utg.: Köping (3). SKEPPSTIDNINGAR. I Newcastle lågo d 4 Juni underlastning: Maria Lovisa, kapten Olsson, på Malmö; Christina, kapten Österberg, på Norrköping; Julia, kapten Hansson, och Concordia. kapten Schmeer, på Stockholm; Hanna, kapten Pettersson; Larus, kapten Jensen; Volunteer, kapten Barnett; Leopold, kapten Söderström; Familien, kapten Sörensen; Parthenia, kapten Jary; Valiant, kapten Pile: Haidee, kapten Baxter, och Chalmer, kapten Lewis, på Göteborg. — Svenska skonertarne Alida och Jobanna, voro d. 350 Maj på höjden af Oporto. — Mellan d. 4 och 6 Juni ha följande svenska fartyg tagit lots i Dragö: Emelie. kapten Johsson; Oscar, kanten Engström; Alida, kapten Sönnerberg; Orion, kapten Sjögren, och Eleonora, kapten Sundberg. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 7 Jani. Skandinavian, Svendsen till Gellivara. — KIEL den 5 Juni. Heribert, Ahlström från Hernösand. — TRAVEMÖUNDE den 6 Juni. Schwark, Ebert från Stockholm. — WARNEMUNDE d 5 Juni. Christine, Thiemann från Carlskrona. — BOLDERAA d. 4 Juni. Lundberg, och Cucu, Falk till Sverge. — KORSÖER d. 4 Juni. Primula, Löfström från Halmstad; Neptunus, Smitterberg från Srerge. — UDDBYHÖLI d. 28 Maj. Erland, Lundqvist från Söderhamn; Augusta, Beckström från Kalmar. — AMSTERDAM den 2 Juni. Heinrich, Rottgers fr. Stockholm. — ANTWERPEN d. 4 Juni. Patria, Knudsen till Hernösand. — HAVRE den 4 Juni. Juno, Johansson från Norrköping. — GRAVESEND d. 3 Juni. Severne, Loren, och Ocean, Johnsen från Gefle; Frithiof, Olsson från Kalmar; Zeewart, Engelsman från Malmö. — WHITSTABLE d. 2 Juni. Anna, Nilsson från Strömstad. — FALMOUTH d. 4 Jovi. Triton, Nordsiröm från Babia; Hermelin, Ouchterlony till London. — GRANGEMOUTH d. 3 Juni. Ida, Gellerstedt från Newyork. — HULL d. 4 Juni. Selma, Backman rån Gefle; Else, Petersen frin Westervik; den 9: Carl Victor, Fex från Gefle; Anna Margrete, Kroman från Helsingborg. — LISSABON den 27 Maj Neckrosen, ! Andersson från Stockholm — ALEXANDRIEN d. 19 Maj. Adrette, Pettersson från Newcastle. — TABLE BAY d.18 April. Adolf Fredholm, Fredholm från Bombai. ÖRESUND. Passerade. Juni 5: Dysor, Gibson, Gefle, Gloucester, bräder; Castor, Mikkelsen, Hudiksvall, Chatham, timmer; Napoleon II, Olsen, Sundsvall, Antwerpen, dito; Enigheden, Nielsen, Hull, Luleå, barlast; Mariane, Terjesen, Hudiksvall, Bristol, timmer; Medea, Olsen, Söderhamn, Lissabon, dito; Flora, Nielsen, Svartvik, Bordeaux, d:o; Eidsvold, Petersen, Söderhamn, Littlehampton, dito; Hilding, Ugland, Hernösand, Boulogne, dito; Duen, Olsen, Sundsvall, Jersey, dito; Trafic, Fröstrup, Grimstad, Sandarne, barlast: Alpha, Andersen, Söderhamn, Frankrike, timmer; Lord Gough, Afleck, Söderhamn, Hartlepool, dito. — 6: Astrea, Zetitz, Sundsvall, London, timmer; Niord, Aanonsen, Söderhamn, Havre,dito; Reform, Knutsen,Sundsvell, Gravelines dito. ANMÄLDE RESANDE den 14 Juni. Fabrikör Johansson, Körsäng, samt Handl. Myrberg, Göteborg, JG 42 Gustaf Adolfs torg; Snickaremästaren Larsson, Fabrikör Meier samt Assessor Rosenkilde, Köpenhamn, JE 6 Arsenalsgatan; Herr O. Lehmann, Prof. Skoogaard samt Kapten Lehmann, Köpenhamn, Handl. Strauss, Elfenbach, Major Growel, Hartlepool, samt Ingeniör Askinsen, England, Hötel Rydberg; Prof. Nyrop, Köpenhamn, J4 24 Hamngatan; Prof. Gylden, Helsingfors, J4 24 Norra Smedjegatan; Legationssekreteraren Mourawiew, S:t Petersburg, JM 5 Herkules gata; Grefve Hamiltoo, Södermanland, J4 25 Drottninggatan; Reseexpediterna Simon, Lince och Grossfeldt, Belgien, J4 15 Brunkebargstorg:; Lektor Canth, Tav astebus, J4 45 Österlånggatan; Löjtnant Lundberg, 8ödertelje, 6 4 Stora Gråmunkegränd; Handl. Bohman, Sundsvall, JG 45 Österlånggatan; Handl:na Andersson och Gustafsson, Örebro, A 3 Yttermarksgränd; Inspektoren Höijer, Sundemar, Fabrikör Rosengren, Sundsvall, Direktör Syberg, Danmark, Kommissionären Fredin, Göteborg, samt Agenten Sörensen, Danmark, J4 29 Österlångsatan; Handl:na Björnvall och Götherström, Arboga, Handl. Hägg1öf, Örnsköldsvik, samt Handl. Reijmer, Norrköping, A4 9 Stadssmedjegatan; Handl. Andersson, Skenninge, AF 3 Didrik Ficks gränd; Direktör Wallenberg, Upsala, Fabrikör Stenman, Eskilstuna, samt Handl. Sundström, Upsala, J4 8 Stora Gråmunkegränd; Handl. Eriksson, Linds, JG 2 Sven Vintapparegränd; Redaktör Sundin, Wisby, samt Handlanden Pettersson, Oscarshamn, 44 29 Beridarebansgatan LL

14 juni 1866, sida 4

Thumbnail