Aftonbladet – 11 juni 1866, sida 4

OFARTSUNDERRA TTELSER. Stockholm. Inkomne: Juni 9: Juno, Söderman, Söderhamn, bräder; Jenny, Mautsson, dito, plankor; Reform, Jobansson, Westervik, bränvin; Amanda, Malmgren, dito, bräder; Christina, Påhlsson, Bergen, sill; Svea (å), Nylen, Lybeck, styckegods. Till lastning anmälde: — 8: Jebn, Stenberg, Petersburg, alun; Schlump za Lulle, Sträck, Eogland, jern trävaror; Bretonne, Guilberg, Frankrike, dito. Utklarerade: — 9: Insular, Christensen, Smyrna, jern mft; Codrin,ton, Moorsom, Hartlepool, jern: Johan Holm (å), Hambersg, Petersburg, dito; Gyda, Schreiber, Ryssland, barlast: Två Bröder, Lund, Amsterdam, jern; Framåt, Holmgren, Ängskär, diverse; Rosalie, Nilsson, Sundsvall, potates; Maria Lovisa, Alm, Kylley, diverse; Caeu, Johansson, Carlskrona, jern; Charlotta, Eriksson, Follnäs, jern spik; Wuojoki, Lundstedt, Orravais, tackjern; Simon, Andersson, Skurv, jornmalm; Johannes, Anderston, Tycho, dito; Örnsköld, Olofsson, Sund, tom. TELEGRAFRAPPORTER. Juni 10, kl. 5 e m.: DALARÖ: 030. Utg.: Mentor, Lembke: Maria, Svensson. — LANDSORT: Lognt Utg: Svea (3), Sydow. — SANDHAMN: SO. Ank.: Isac, Ysberg, Petersburg, bampa; Deodora, Kihlstedt, Fagervik, red. Utg.: Hygra, Bidstrup; Elisabeth, Herlitz. — FURUSUND: O. Ank.: Platen och Wingåker (å). Utg.: S ndsvall (å) Juni 41, kl. 44 f. : DALARÖ: SSV — LANDSORT: Tjocka. — SANDHAMN: 8. Ank.: Georz, Gibsop, England, kol; Carolina, i Wallander, Gotland, sten: Rapid, Pettersson, Petersburg, råg; Charlotta, Zielke, England, kol. — FURUSUND: 8. Ank.: Sten Sture och Hudiksvall (å); Couriren, Boström, Säfvar, plank; 8 fartyg med 350 fmnr ved. Utg. Humboldt (å). SKEPPSTIDNINGAR. Svenska skonerten Anna, kapten Nilsson, från Strömstad, råkade den 2 Jani vid ingåendet till Whitstabe på grund, men kom snart åter flott utan någon synbar skada — Engelska skeppet Skimmer of the Sea, har den 49 Moj i Newyork blifvit befraktadt till Göteborg med 375 tons styckegods å 400 i eu för allt. — Svenska skonerten Edla, kapten Didring, var den 4 Juni på höjden af Dover. — Skandinavian, kapten Dshl, från Terravecchia till Göteborg, var den 2 Juni på höjden af Dover. — Wennerne, kapten Lehman, låg den 34 Maj i Liverpool under lastn nz på Sundsvall. — I Newcastle lågo den 30 Maj under lastning; Ida kapten Westerstedt, på Kalmar; Dorcas, kapten Andersen, och Albe.t Frederick Lange, på Stockholm; Triton, kapten Sandqvist, på Helsingör; To Venner, kapten Thorsen, på Göteborg; Prins Albert, kapten Svendsen, på Gefle, samt Solon, kapten Jarsson, på Rio Janeiro. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 2 Juni. 8:t James, Williams till Sverge. — CUXHAVEN d, 2 Juni Calbarina, Heinson från Malmö; Hoppet, Jönsson till Nordsjön. — BREMERHAVEN d. 4 Juni. Åotina, Leefcog från Stockho!m. — FLENSBURG d 4 Juni. Rilma, Andersson till Kalmar. — TRAVEMUNDE d. 2 Juni Victoria Fifversson från Gropviken; Svan, Eriksson från Sundsvall; Norden, Sjöström från Westervik; Gyllenskepp, Lindström från Waldemarsvik. — CRONSTADT d. 29 Maj. Sophie, Kreutzfeldt från Engelholm; Charlotta, Jönssen från Stockholm; Johan, Severins från dito; Anna Charlotta Maria, Holmström från Newcastle; Christian, Carlsson, och August, Amundsen från Oscarsbamn; Linnea, Amundsen från Westervik. — KÖPENHAMN d. 28 Maj. Thule, Söderlund från Cette — LONDON d. 30 Maj. Utkl.: Strömmen, Olsen till Hernösand; Tellus, Day, och Cordt Ad!er, Petersen till Söderhamn Pallas, Ellefsen till Sundsvall; Sarpen, Dahl till Svartvik. — GRAVESEND d. 720 Maj. Bravo, Olsen från Stockholm. — TORQUAY d 28 Maj. Suffolk, Andrews till Göteborg, — CARDIFF d. 28 Maj. Carin, vy. Matern från Liverpool. — CLYDE d. 30 Maj. Eulalia, Westerlond från Matan.as. — BONESS d. 27 Maj. Prima, Sörensen, och Eleonora, Dahl gren från Göteborg. — CHARLESTOWN (F. of F.) d. 28 Maj. Diana, Fyn till Stockholm. — HARTLEPOOL d. 30 Maj. Linnea, Jönsson till Malmö. — VENEDIG d.25 Maj. Argo, Sjöberg från Newcastle. ÖRESUND. Passerade. Maj 31: Oliva, Quisling. Dortrecbt, Sundsvall, barlast. Juni 4: Ferricre, Rabardy, Calais, Ljusne, barlast; Brödrene, Larsen, Helsingör, Helsingborg, dito; Sweet Home, Melville, Pernau, Hernösand, lin Anna Maria, Gundersen, Königsberg, Dundee, hvete; Phenix, Conolly, Gefle, London, jern: Amapda Nordlund, Gefle, Hull, di Rachel Lotinga, Rarmont, Söderhamn, Middlesbro, timmer; Warrior Queen, Linklater, dito, dito, dito; Frithiof, Thorbjörnsen, Ljusne. Frankrike, dito; Meg Merrilies, Jones, Gefle, London, ditö.