Aftonbladet – 5 juni 1866, sida 4

SES SJÖFARTSUNDERRÄTTELSER Stockholm. Inkomne: Juni 4: Felix, Eriksson, Norrsundet, bräder; Aron, Näs. man, Gerssholmen, dito; Juno, Norman, Wilsta, dito; Anna Mathilda, Backlund, Nyland, plankor; Verdandi, Petters son, Tyftingemar, sparrar; Carolina, Pettersson, Sundsvall bräder plankor; Enigheten, Lindahl, Nyland, dito; Svea Tjernström, Frånö, bräder; Svan. Mattsson, Sastmola, ved Amiral von Platen (3), Rydell, Åbo, styckegods; Dygden Johansson, Sastmola, ved; Alexandra, Lindfors, Lappfjord ved; Örnsköld, Olofsson, Sastmola, dito; Emilia, Jakobs son, Loria, dito; Wiborg (å), Nyström, Åbo, styckegods Bore (å), Örnmark, Lybeck, styckegods; Carolina, Nilsson Wismar, fårskinn; Maria Augusta, Forssborg, Cagliari, salt Edvina, Pettersson, Middlesbro, stenkol; Gyller, Winstrap Farsand, stenkol till barlast; Transit JG 4 (3), Söderlund Köpenhamn, styckegods. Till lastning anmälde: — 4: Frithiof, Jakobsen, Frankrike via Norrland, jern Louis, Philipp, Nordsjön via dito, dito; Baldur, Schiwelbein Nordsjön, trävaror; Tilsit (å), Breidsprecher, Stettin, jer mft.; Codrington, Moorom, Nordsjön, dito; Garland, Bed lington, dito, dito; Consiliateur, Ollive, Frankrike, dito Sleipner, Christensen, dito, barlast; Baltic, Jonsen, Norge jern mft3 Halfdan, Sorbye, Nordsjön via Norrland, bar last; Bore (å), Örnmark, Lybeck, jern å mft.; Aurora Laarman, Nordsjön, jern å tjära, Maria, Svensson, dito jern å trävaror; Henriette Johanne, Nielsen, Nordsjön vi I Norrland, barlast; Friega, Madsen, dito, dito. Utklarerade: — 4; Nomaden, Andersen, Bordeaux, jern; Söridderen Jörgensen, Gent via Norrland, barlast; Heldine, Evensen Rouen, jern; Olga, Fredriksen, London, dito; Augustine Claire, Phar, Bordeaur, dito; Venis, Johansson, Nederka liz, diverse; En och två bröder, Jönsson, Sölvesborg, span ål; Oscar, Kahl, Kylley, stenkolsstybb; Uttern, Jacobsson Vand, tom; Hästen, Boman, Skuru, jernmalm; Berzeliu: I (å), Sundberg, Wasa, jern; Aura (å), Krogius, Wiborg, styc kegods. TELEGRAFRAPPORTER. Juni 4, kl. 6 e m.: DALARÖ: 0. — LANDSORT ONO. Ank.: Lovisa, Mellander, Köpenhamn, barlast; Hop. pet, Holmström, Gotland, kalk. Utg.: Dana (). — SANDHAMN: 0. Ank.: Fredrik Adolf, Wimmelberg, Norge,sill — FURUSUND: 80 Ank.: Wiborg (å). Utg.. Köping (å) Juni 85, kl. 44 f. m.: DALARÖ: ONO — LANDSORT: NO. Ank.: Stjernan, Nilsson, Bergen, sill; Bretaine, Guilberg, Hamburg, barlast. Utg.: Franzen (å). — SANDHAMN: NO. Ank.: Mathilda, Johansson, London, stycke. gods. — FURUSUND: Lugnt. Ank.: Humboldt (å). Utg. Berzelivs, Sten Sture och Aura (å) SKEPPSTIDNINGAR. Svenska skeppet Norden, kapten Andersson, som från Cadix inkommit till Newyork d. 49 Maj, hade under resan varit utsatt för en svår storm från V. och NV.,bvarvid lasten förskjutit s:g och fartyget erhållit skador å riggen. — Svenska briggarne Berielius. kapten Wadin, och Zephyr, Kapten Kindahl, ha d. 25 Maj blifvit i Havana befraktade, den förre till Falmouth med 4300 kistor socker å 55 sh., och den sednare likaledes till Falmouth med 1400 kistor socker å 45 sh. — Delphin, kapten Ent, och Anne Busch, kapten Carlsen, lågo d. 28 Maj i London under lastning på Norrköping. — Phoenix, kapten Mattsson, från Bristol till Raumo, var d. 27 Maj på höjden af Dover. — Svenska skeppet Charlotte, kapten Johnsson, på resa från Sydney, bar d. 27 Maj inkommit till Par. — Svenska skeppet Sofie, kapten Collberg, kommande ostvardt från, var d. 20 Maj på höjden af Gibraltar. — Svenska: briggen Thule, kapten Söderlund, kommande från Cete med last af vin, inkom d. 30 Maj till Köpenbamn. — Activ, kapten Cronberg, från Höganäs till Stockholm; Ellida Johanna, kapten Hogren, från Middlesbro till Norrköping, och Abel, kapten Andersen, från Göteborg till Westervik, ha d. 26 Maj passerat Köpenhamn. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 24 Maj. S:t Joseph, Tattevin till Göteborg. — FLENSBURG d. 24 Maj. Minerva, Hallgren fr Wisby: d. 26: Hilma, Andersson från Kalmar. — TRAVEMUNDE d. 26 Maj. Christina, Lundberg, Experiment, Göransson från Hosbyvik: Victor, Mattsson från S ockholm: den 27: Augusta, Rydell till Kalmar; Norden, Hallendorff; SpekuJation, Olsson, och Alcides, Röhman till Westervik. — WARNEMUNDE d. 26 Maj. Carolina, Nilsson till Mönsterås, — SWINEMUNDE d. 26 Maj. Charlotta, Jönsson från Göteborg. — CRONSTADT d. 22 Maj. Högbo; Dryselius från Stockholm. — KÖPENHAMN d. 23 Maj... Triton, Lindström från Cagliari; Adonis, Nordberg från Cette; Janus; Thomsen till. 8andsvall. — DELFZYL d. 20 Maj. Hendrika, Voss från Falkeoberg. — HAVRE d. 25 Maj. Spekulant, Viezick från Norrköping. — LONDON d. 24 Maj. Heinrich, Larsen, utkl. tilt Svartvik. — GRAVESEND d. 24 Maj. Prospect, Bensley från Göteborg. — BONESS d. 20 Maj. 2 Brödre, Nielsen, och Najaden, Jansen från Göteborg. — GRANGEMOUTH d. 20 Maj. Svea, Bylund från Newyork. — CHARLESTOWN (F. of F.) den 22 Maj. Sally, Sanders till Stockholm. — SHIELDS den 20 Maj. Solon, Jansson från Antwerpen. — SUNDERLAND d. 24 Maj. Johanna Caroline, Dolliag från Göteborg. — MIDDLESBRO d. 22 Maj. Mary Ann, Harrison, och Broderick, Gain från Göteborg; Anna, Lundberg till Carlskrona. — OPORTO d. 48 Maj Jobnny, Ehlert från Stockholm. — VALENCIA d. 49 Maj. Gustaf Wasa, Nord ström från Carlshamn. — HONGKONG d. 1 April. Amazone, Bellstedt från Bangkok. — SINGAPORE d.48 April. Carl, Bredenberg från Galle. ÖRESUND. Passerade. Maj 25: Deodata, Andersen, Antwerpen, Gefle, barlast; Fortuna, Einersen, Havre, Råneå, dito; Hans Angel, Andersom, London, Svartvik, dito; Snecess, Röer, Montrose, Skönvik, dito; Niord, Torgersen, London, Sundsvall, dito; Pallas, Ebsen, London, Söderhamn, dito; Danzig, Siedler, London, Nyland, barlast; Prima, Steen, London, Gefle, dito; Neptun, Zernichow, Bremerhaven, Sandvik, dito. ANU TRI DIEGA NR I. MM TF