Aftonbladet – 4 juni 1866, sida 4

SJÖFARTSUNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: uni 2:. Wilnelmina, Sundin, ta, plankor; Per Adolf, Vroberg, Skutskär. jern; Framåt, Holmsren, Än.skär, tångjern; Johanna, Westergren, Karlholm. dito; Montzonery, Långström, Umeå, brader; Svan, Pettersson Nord naling, dito: I no, Jansson, Wifsla, piank bräder; Roale, Nilsson, Söderbamn, bräder; Jehu, Öberg. Hernosand, las; Sven-son, Nylund. Nykyrko, ved; Caro us, Lagerqvist, limito, dito: Tilsit få) Breids recher, st ttin, Styckegods; imelie, Bölow, Petersburg, talg hampa; Annechiena, mitb, Petersborg, räg. Till lastning avmälde: — 2: Stela, Hauff, Frankrike via Norrland, jern; Anna, )Isson, Nordsjön, dito. Utklarerade: — 2: Venus, Henrichsen, Cherbourg via Gefle, barlast; inna Mathilda, Jönsson, Köpeahamn, jern; Lyna, Olsen, Pillau, barlast; Nemiden, Andersen, Bordeaur, j rn; Sörid leren Jör.easen. Geat via Norrland. barlast; Norden, Jansson. Nordmalng, jeromalm: Em-nvel, Ol-son, Carlskrona mat å råg: Fabian, Palm. Ströms bruk, råg koro; Lovisa, Andersson, Helgenis jernmaim: Svan, Eriksson, Åbo, gipssten lea; flappets Ankare. Iö ert Fagersvik, ackjern; Orion, Lind Borgå, jern; Carl August, Andersson, DE bruk, jernmaim; Pobjsla (å), Lax, Uleåborg, styckesods. TELEGRAFRAPPORTER. Juni 3, kl. 5 e m: DALARÖ: NO. — LANDSORT: Tiocka. — SANDHAMN: NO. Ank.: Gylife, Wensrup. Farsund barlast. — FURUSUND: NO Ans.: Win åker, Platen och Njord (å beten, Lindabl, Nyacd, plack Sea, Tjernström, Kramfors, bräder. Utg.: Sundsvall och Pobjola (4) Juni 4, kl. 44 f. m.: DALARÖ: O Ank.: Coco, Johans son, Carlshamn, diverse. — LANDSORT: Tjocka. — SANDHAMN: 050 Anki: Trio, Bryn, Hart!epool, koi; Ca rolina, Christiansen, Middle-bro, — FURUSUND: MO Ank.: Neptun, Berglund, Ssutskär plank. SKEPPSTIDNINGAR. Engelska briegen Viola, kapt n T-oiter, från Hartlepnol til Cronstadt, har d. 24 Maj wed iäcka ivkommit till Carlskrona for att reparera. — S.enska skeppen Cecilia, kapten Svendsen, och Robert Dicksou. kapten Tegvander, ha d. 44 Apri i Batavia blifvit befraktade, det förra till Melbourne å 4 5sh pr ton socker, och det sednare till Amsterdam å 451. pr läst socker, 60 fl pr läst arrak och 40 fl pr läst tobak. — Svenska skeppet Triton kapt.n Kraft, blef d. 45 April i Batavia befraktadt till Melbearne å 4 0 sh. pr ton socker och ris. — Svenska briggen La Plata, kapten Regnell, från Singspore till Gibra tar, passerade Straat Sunda d. 44 April. — Briggen Agir, kapten Bengtsson, från Stockhoim till Honfleur; skonerten Augusta Sofia, kapten Öbuberg, från Kappelshamh till England, och skonerten Hoppet, kapten Olsson, från Danmark till Norge, ba d. 31 Maj som vinddrifvare inkomm t till Lysekil. — Skeppet Josefina. kapten Hägeblom, från Gefle till Hull passerade Köpenhamn d 25 Maj. — Skonerten Matibilda, kapten Jobansson, från London till Stockholm: brizgen Mary. kapten Andersson, frän Liverpool till Stockholm, och skonerten Zipora, kapten Hultin, f.ön Bergen, passerade Helsingor d. 30 Maj. — Mellan d 48 och 23 Maj ha fö jande svenska fartyg tagit lots i Dragö: Carl Gustaf, kapten Spångberg; Trio kapten Wib-rg; 4gir. kapten Bengtsson; Charlotta, kapten sellman; Leonida, kapten Bredenber,; och Sophie, kapten Hagström, ANKOMNE OCH AFGÄNGNE FARTYG. CUXHAVEN d. 26 Maj. Diadem, Allerding till Göteborg. — BREMERHAVEN d. 25 Maj. Anna Metta, Ulrichs till Stockholm. — HEPPENS d. 22 Maj. Ida. Jens Sophia, Pohl! Christian Böse; 2 Gebräder, Schram. och Heiorich, Helbert från Carlshamn. — TBAVEMÖUNDE d. 24 Maj. Hebe, Hellman från Söderbamn: Nicolaus. Larsson från Wester d. 25: Juno, Eriksson från Söderhamn: Lydia, Rothstein från Wisby: Wilbelmina. Mattsson trån Hernösand — WISMAR d 24 Maj. Hilda, Kellan till Gouland: Richard, Möller till Sendsvall. — WAR MUSDE d 24 Maj Louise, Holgersson från Ystad. — STETTIN d. 25 Maj. Marie, Steffen till Sundsvall. SvENDBORG d. 22 Maj Flygande Fanan. Bergmark från Wisby; 3 Bröde:, Pehrsson fran Halmstad. — AM -TERDAM d. 23 Maj. Beurs van Amsterdam, Tofte till Sundsvall. — OSTMAHORN d. 19 Maj 2 Vrisnden, Ruige från Göteborg. — HELVOET d. 24 Maj. Georg Engel från Malmö — ANTWERPEN d. 24 Maj. Ygdrasil, Balvorsen till Sverge. — CAEN d. 21 Maj Hippoyte, Georget till Falkenberg. — BORDEAUX d. 23 aj. Ino, Jensen till Sundsvall. — LONDON d 24 Maj. Flora, Neumann. utkl. til Sundsvall. — GRAVE END d. 22 Maj. Lena, Johnsson från Uddevalla; Anna Margreta, Lucas från Göteborg — ROCHESTER d. 21 Ma. U ion, Dahl från Göteborg — LIVERPOOL d 22 Maj. Utkl: Carin, v Maten till Point de Gallv via Cardiff — DONAU d. 5 Maj. (Chepman, Wikander till Evgland. — MAULMAIN d. 14 April. Edgar, Rhodin, och Amphion Dablstedt till England. ÖRESUND. Passerade. Maj 24: Iduna, Lune, Stockhol!m, för order. jern; Hin doo, Magnusson Lowestoffe, L Ica, barlast; Tbalia, Ron ninch. Mönsterås Newcast!e, timmer; cesn Breece, Wo:d. Gefle. Hull, timmer. Telegraph, Forsström, Torrevieja, för ordet, salt. — 25. Lady Normanby. Rout, Gefle, Neweast!e, timmer; Christiane Marie Corisen, Laurvig, H.som, barlast. ANMÄLDE RESANDE den 4 Juni. Akrobaten Thomsen, Köpenhmn, 2 2 Mich gränd: Kapten Edefetdt. Gött borg, Matiovsn pektor Berlin, Sparrebo-m, samt Major Ahlgren, Westergö land, J4 35 Högbergsatan; Ängvåsbetalhafvaren Westmark, Wasa, JM 6 Brysgrregatan: Trödgårdsmästaren Lindblom. Finland NM 26 Norrlandsgatan: Handlanden Clewander, Öreb:o, JM 20 Norra Smedjegatan; Mis-ionären Morit , Göteborg, 4 24 Reger Grosshandlaren Deknatel Paris, samt Kapten . Goteborg. Hötel Rydberg: Protessor Bahr, Upsala, J4 46 Norra Smedjegatan Orgelbyggaren Zacbariasen, Daumark. 4 S Gråmunke