Aftonbladet 1866-05-31, sida 3: SJÖFARTS- UNDERRÄTTELSER.

SJÖFARTSUNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Maj 530: Selma, Se-erdabl, Ky!ley, kalk; Solide, Fager. ström, Sölvesborg, bränvin; Maria, Wetterlund, Kylley, k alk; Snabb, Montelias, Slite, dito; Porthan (å), Matisson, Åbo, styckegods: Hoppets Ankare, Hägert, Libau, barlast; Adolf, Nilsson, Riga, hampa. ; Till lastning anmäld: — 530: Victorine, Morriset, Frankrike, jern trävaror, Utklarerade:; — 50: Elsina, Heinrichs, England, bafre; F: milien, Ass, Dortrecht, jern; Brilliant, Fielder; Santander, dito; Ernte. Boduwes, Hull, d:to; Aimable Virginie, Tbomas, Nant jern bräder; Örnen, Böcker, Calais via Norrland, bar last; Gazellen, Nilsen S:t Brieux, jern mft.; Svea Nylen, Lybeck, jern: Minnet, Lindros, Skuru, jernmalm; Johannes, Jansson, Dabls brak, dito; Vivi, Hannus, Kaskö, jero å spanumål; Laurentius, Wedin, Nordmaling, spanmål; Ocbelia, Lundberg, Norrtelje, salt sill; Albion, Hammarström, Slite, barlast. TELEGRAFRAPPORTER. Maj 50, kl. 6 e. : DALARÖ: VNV. Ank.: Joban Holm (3). Utg.: Iris (å). — LANDSORT: Tjocka hindrat signaleringen. — SANDHAMN: V. Ank.: Carolina, Lutteman, Gotland, kalk; Ossian, Wingren, Sölvesborg, bränpvin. Utg.: Schwark, Ebert; Allida, Backe: Elisabeth, Olsson: Maria, Johansson; Donia, Carlsson; Alida, Söunerberg; Fredrik, Svensson; Elida, Christiansen; Maria, Friberg; Hoppet, Jensen — FURUSUND: V Ank.: Wingåker, Söderhamn och Sondsvall (8); Pehr Adolf, Wärnberg, Skutskär, jern. Utg.: Köping (å). Maj 51, kl. 44 (. m.: DALARÖ: SV. Ank.: Antonia Larsson, Sölvesborg, bränvin; Bråviken (å) — — LANDS: Nore och Iris Arthur (å); Famijen, Wentröm, Stettin. svafvelsyra; Johan Petter, Löfqvist, Landsrona, socker; Activ, Kronberg, Höganäs, sten; Kalka, berg. Trelleborg, gryn. Utg: Maria Adåle, Berrigot — FURUSUND: SV. Ank.: Hernösand (3); Montgomery, Långström, Umeå, bräder; Anders Gustaf; Boblund, Bollsta jern; Svwabn, Pettersson, Axmar, bräder; Emil, Eriksson, Ortala, jern; Björn, Strömberg; Björne, plank; Mathilda, Tornberg, Kylön, plank; Johanna, Westergren, Carlbolm, jern; Wilhelmina, Sundin, Wifstia, plank; Humboldt (å). Utg.t Nya Söderhamn, Sten Sture och Gustaf Adolf (8). ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG d. 22 Maj. Thor, Appelberg till Göteborg. — BREERHVEN d. 91 Maj. Herald, Lienau, till Malmö. — FLENSBURG den 47 Maj. Två Bröder, Åbrandt från Kalmar. — TRAVEMUNDE den 20 Maj. Gylfe, Rydin från Oscarshamn Wänskapen, Nordström från Borgå; Cato, Renström från Waldemarsvik; Johan Schylander, Hellman från Söderköping; Finland, Nylund från Waldemarsvik. — SWINEMUNDE d. 21 Maj. Hulda, Rogge från Stoekholip. — DANZIG d 21 Maj Brödrene, Koudsen från Gefle, — RONSTADT d. 48 Maj. Albano, Jönsson fr. Carlshamn. STAVANGER d. 9 Maj. Sinas, Jeppsson, och Tre Bröder, Nilsson från Halmstad; d. 40: Familjen, Andersson från dito; Örnen, Lindtner; Marie Sofie, Taral isen; Venus Holm; Adjutor, Jakobsen; Ladegaard, Thorsen Gelion, La och Ameie, Kaisen till Stockholm; Brodrene, Nordböe, och Lyna, Selvig till Malmö: Aleeto, Meling till Norrköping. — BERGEN d. 7 Maj Elida, Thore från Malmö: Franklin, Roman från Landskrona; Pilen, Hasse från Göteborg; d. 8: Emanuel, Olsson, och Fredrik Adolf, Wimmelberg till Sverge. — KÖPENHAMN d 48 Maj. Marie Margrethe, Jensen från Stockholm: Juliane, Petersen från Cimbrishamn. — TEXEL d. 49 Maj Havfroen, Backe till Söderhamn. — VLIE d.48 Maj, Jonge Jakob, Heroaam till Falkenberg. — VLISSINGEN d. 21 Maj. Julie, Jakobsen fr. Sverge: Ellida, Christoffersen till Sondsvall.— FALMOUTH d. 49 Maj. Tasmania, Natwig till Stockholm, — LIVERPOL d 48 Maj. Fortuna, Thoresen till Göteborg.. — DUBLIN d. 47 Maj. Resolution, Hansen från Göteborg. — WUEENSTOWN d. 49 Maj Arctic, Wickberg fr. Bahia — UIMERICK d. 48 Maj. Solon, Lundqvist till Brabestad. — MOATROSE d. 48 Mai. Success, Christophersen til Sandsvall. — SHIELDS d. 48 Maj. Kare, Hoberg från Londong Oscar, Johnsson från Yarmouth; Carl Oscar, Engberg ft. Exeter. — SUNDERLAND d. 46 Maj. Henrica, Romare Stockholm — SEAHAM d. 47 Maj. Pilen. Wallen till Wenersbo-g, — HARTLEPOOL d. 47 Maj. Sommeren, Barresen till Trelleborg Luther. Hagstr-m till Osoarsbamn; den 18: Bkulda, Pasden till Helsingborg: Jehu, Pettersson till Stockbolm; Hilda, Johanssofi till Göteborg. — MIDDLESBRO d. 47 Maj. Ellida Johanna, Hoffgren till Norsköping; Edvina, Pettersson till Stockholm. — YARMOUTH d. 47 Haj. Oscar, Johansson till Göteborg. — L)WESTOFFE len 48 Maj. Juno, Olsen till Söderhamn; Charlotte, Larson till Göteborg. — BARCELONA d. 47 Maj. Hoppet, irönstrand från Swansea. — MONTEVIDEO d. 6 April. lygarson Son, Lindsträm från Cadix, — RIO GRANDE . 4 April. Rio Grande, Nordahl till Falmouth. — RIQ SKEPPSTIDNINGAR. ; Thor, kapten lund, ne Brest till Österslon, var d. 47 js af Plymouth. Haj pe byar Louise, kapten åakobsen, har d. 29 Maj i Vestra Qvarken blifvit sönderskuren af drif-isen och junkit på 12 famnars vatten. Kaptenen och besättningen äddade sig i skeppsbåten. — Nancy. kaplen Andersson, låg den 22 Maj i London inder lastning på Köpenhamn. — Sollelteå, kapten Pettersson, låg d 29 Maj i Liverool under na på Hernösand. — I Newcastle lågo d. 46 Maj under lastning: All:anee, apten Jakobsen, på Stockbolm. Caroline, kapten Jakoben, och Odin, kapten Olsson, på Göteborg; Josephine, kapn Johnsen, på Hetsingborg; Henry, kapten Andersson på regrund; Lady Ånn, kapten Nilsson, på Engelbolm; Esaias sng ten Jönsson, och Olga, kapien Pettersson, på elsingör.

Aftonbladet – 31 maj 1866, sida 3

31 maj 1866, sida 3