Aftonbladet 1866-05-23, sida 3: SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER.

SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Maj 29: Lord, Strindholm, Nyland, plank; Amiral von Platen (å), Rydell, Åbo, diverse; Wiborg (8), Nyström, d:0, dito; Sovinto, Jansson, Si ola, ved; Venus, Andersson, Uskela, dito; Svan, Blomqvist, Sund, lefvande fisk; Lucine, Lindros, Bjerno, spanmål; Admiral, Reinertsen, Haugesund, sill; Urania, Andersen, Neweastle, stenkol; Bore (å), Örnmark, Lybeck, styckegods: Tilsit (8), Breidsprecher, Stettin, dito; Baldur, Schievelbein, Newcastle, stenkol; Augustine Clara, 8:t Pbar, Rouen, vin; Transit Af 2 (å), Söderlund, Köpenhamn, styckegods. Till lastning anmälde: — 22: Bore (3), Örnmark, Lybeck. jern mft.; Tilsit (å), Breidsprecher, Östersjön, dito; Condor, Nielsen, Spanien via Norrland, barlast. Utklarerade: — 29: Artemts (å), Duncan, Hull via Gefle, jern; Merkur (å), Wennerqvist, Hamburg, jern bräder; Bellona, Helgesen, Grangemouth via Norrland, barlast; Johann, 8everins, Petersburg, dito; Najad, Smallwood, Hartlepool, jern; Ötto von Manteuffel, Richard, Hull, tackjern; Avenir, Jensen, Caen, mft.jern; Brödrene, Olsen, Danzig, barl.; Minerva, Christensen, England via Norrland, dito; Astrea, Bore, Norge, råg; Condor, Nielsen, Santander via Norrland, barlast; Fortuna, Larsen, Rouen via dito, dito; Carlskrona, Geelmuyden, Spanien via dito, dito; Alida, Sönnerberg, Grimsby, jern bräder; Maria, Johansson, Rostock, jern; Två Bröder, Fex, Köpenbamn, dito; Hercules, Engblom, Finström, tom; Svan, Mattsson, Sund, dito; Dygden, Johansson, dito, dito; Pobjola (å), Lax, Jakobsstad, styckegods; Amiral von Platen (å), Rydell, Helsingfors, dito; Wedina, Möller, Ronneby, kopparplåt jern; Njord, Lindström, Öregrund, salt. TELEGRAFRAPPORTER. Maj 22, kl. 6 e. m.: DALARÖ: 0. — LANDSORT: 880. — SANDHAMN: NO. — FURUSUND: N. Ank.: Herman, Burström, Umeå, plank. Utg.: Wingåker (8). Maj 25, kl. 41 f. m.: DALARÖ: O. Ank.: Wilbelmina, Senström, Utö, barlast; Cbarlotta, Olsson, dito, dito; Svea (3), Sydow. — LANDSORT: 80. — SANDHAMN: ONO. — FURUSUND: Lugnt. Ank.: Oscar, Jansson, Årmarks bruk, bräder; Humboldt, Söderbamn, Sundsvall och Hernösand (3). Utg.: Amiral von Platen och Sten Sture(å). SKEPPSTIDNINGAR. Skeppet Victor, kapten Söderlund, från Havana till Stockholm, passerade Helsingör den 47 Maj. — Skonerten Rio, kapten Malmberg, från Stockbolm till Kiel, har till följd af svår läcka den 47 Maj på morgonen måst sättas på grund å södra udden af Möen. Masterna ha måst kapas och ackord om fartygets tagande af grund är uppgjordt med öboeroa. — Skouerten Trio, kapten Smith, som den 44 Mars på resa från Malmö, strandade vid Warberg och som troddes blifva vrak, har blifvit tagen af grund och den 45 Maj anfändt till London. — Svenska skeppen Alcedo och Hoppet bafva den ö Maj i Newyork blifvit befraktade, det förra från Philsdelphia till Antwerpen med 4500 fat petroleum å ö sh. å d. å 5 procent pr 40 gallons, och det sednare från Philadels phia till Cork för order med 3500 fat petroleum å ö sh.6 d. 8 procent pr 40 gallons, eller blott 5 sh. proö. om lasten lossas i Cork. — Svenska skeppet Hilda och Carin, kapten Löfgren, låg den 5 Maj i Newyork under last på Antwerpen. — Mellan den 9 och 46 Maj hafva följande svenska fartyg tagit lots i Dragö, nemligen: Emelie, kapten Jobansson; Hebe, kapten Wanselow; Hoppet, kapten Lundström, och Seandia, kapten Söderström. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 44 Maj. Eos, Ekström från Marseille; Helena, Wetterlind från Ceite,. — KIEL den 44 Maj Sophie Caroline, Albertsen till Malmö; Örnen, Wablgren till Sverge; Confidentia, Åberg till Kalmar. — HEILIGENHAFEN den 41 Maj. Anna Maria, Rudberg till Kalmar. — NEUSTADT den 9 Mj. Sofia Augusta, Kahlström till Wisby. — TRAVEMUNDE den 43 Moj. Hiima, Hammer från Strandviken; den 44: Maria, Morin . — GREIFSWALD den 40 Maj. Elsina, Hinrichs till Stockholm. — STETTIN den 44 Maj. Victorire, Mensset till Stockholm. — PILLAU den 42 Maj. Anna Johanna, Andersson till Göteborg; den 435: Selma, Ramig, och Emma Maria Steinordt till dito. — KÖPENHAMN den 43 Maj. Spekulant, Vierick från Norrköping till Havre; Leonore, Dahlgren från Mönsterås till Boness. — KORSÖER den 7 Maj. Minerva, Gabnström från Wisby. — UDDBYHÖL den 4 Maj. 8 Bröder, Öfverberg; Bernardina, Nilsson; Betty, v Sprechelsen, och Hoppet, Pettersson till Sverge. — HARLINGEN den 9 Maj. Jobanna Gesina, van Veen från Göteborg. — — TEXEL den 43 Maj. John, Appelgren från Cardenas. — VLIE den 8 Maj. Adelbeid. Hansen till Söderhamn: Olaf Kyrre, Jörgensen till Hernösand; Schlump zu Lulle, Strach till Stockholm; Annechina, Blaauw till Falkenberg: Lubbina, Hasselhof till Göteborg. — VLISSINGEN den 45 Maj. Harmonie, Wellenius från Newyork. — CALAIS den 6 Maj. Unda, Voie till Göteborg; Norrland, Nylander till Sundsvall; den 9: Sylpbide, Andersen till Piteå. — HAVRE den 9 Maj. Christine Margretbe, Olsen till Hernösand; dem 41: Rommerige, Andersen till dito. — ROUEN den 44 Maj. Anna, Solberg till Sundsvall. — HONFLEUR den 5 Maj. Minerva, Olsen från Göteborg. — ISIGNY den 2 Maj. Perseverante, Meriel till Göteborg. — 8:T VALERY den 40 Maj. Eugenie, Gren från Göteborg. — LONDON den 40 Maj. Utkl: Kare, Hoberg till Newcastle och Halmstad; Lina, Dirks till Göteborg. — GRAVESEND den 40 Maj. Burman, Jonsson från Saltkällan. — FALMOUTH den 44 Maj. Svea. Bylund till Yarmouth, — JERSEY den 9 Maj. Sultana, Pirouet från Göteborg. — DUNDEE den 40 Maj. Malvina, Andersson från Messina. — SBIELD3 den 9 Maj. Esaias Tegner, Jönsson från Norrköping; Hermine, Pedersen från Ystad; den 41: Josephine, Jobansen från Westervik; Carl Petter, Backe från Oscarshamn; Pomona, Olsen från Westervik; August, Bank från Kappelshamn, — 57 YBES den 50 April, Edla, Didring från Tarragona; Vie toria, Fredberg från Lissabon. — MESSINA den 5 Maj Wisby, Siggelin från Neapel. — SINGAPORE den 29 Mars. La Plata, Regnoell till Gibraltar. — S:T THOMAS den klä April. Oscar I, Overgaard från en. — NEWYORK den 28 April. Ida, Gellerstedt till Grangemoutb. ÖRESUND. Passerade. Maj 43: Speedaway, Dyer, Dublin, Sundsvall, barlast. — 44: Esperance, Jonasson, Libourne, Örnsköldsvik, bar-last; Wassenaar, Astrup, London, Sundsvall, dito; Rose, Robertson, Ystad, London, hafre; Telegraph. Thorsen, Krageröe, Sundsvall, barlast. Esperance, Kollenberg, La Roshalle Hernösand. dito.

Aftonbladet – 23 maj 1866, sida 3

23 maj 1866, sida 3