Aftonbladet – 23 maj 1866, sida 2

Ångbåts-notiser. Ångfartyget Volontaire, kapten H. R. Ankarerona, som sistlidne fredags afton härifrån afgick till Piteå, har, enligt hit ankommet telegram från Holmsund utanför Umeå, varit uppe i Bottenviken, men måst vända utanför Fjäderägg till följd af tätt sammanpackad drif-is, som hindrat fartyget att framkomma till destinationsorten. Sedan det höga vattnet i Strömsholms kanal numera något fallit har ånbåtsfarten på. Smedjebacken kunnat blifva regulier och