o ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 43 Maj. Iris. Morberg från Stockholm: Allan, Gustafsson från Cette; Thor. Appelberg från Gäöteborg — CUXHAVEN den 44 Maj Antilope, Lund från Voila: den 44: Helena. Wetterlind från Cezte. — KIFL den 49 Maj Johan Wallentin, Nilseon till Norrköping. — TRAVEMÖUNDE den 43 Maj. Griffon, Dumont til Stockholm; Maria, Högbom till Östersjön. — WARNEMUNDE den 41 Maj. Meteor. Beyer till Sundsvall. — PFRNAU den 3 Maj. kaurel, Fullerton från Ystad — WINDAU den 5 Mai. Gleanor, Mackay från Iandskrona: Kezia, Burn från Malmö; Peace, Bron från Ystad: den 7: Northumberland. MLain från Malmö; Francis, Karr från Ystad. — KÖPENHAMN den 6 Maj. Hernösand, Fallström från Newcastle: Preciosa. Bergenheim från Rio Janeiro; den 44: Prinds Oscar. Strapone från L ndon till Sundsvall. — FREDRIKSHAVN den 3 Maj. Anna Matbilda Jönsson från Bergen tillStockholm: Peter Jens, Meinertz från Ystad till Shiedam — LONDON den 3 Maj. Utkl.: Richard Asmnndssen: Scandia: Hauge. och Wesifa!ia, Schoer till Sundsvall: Emerentia, Christensen till Göteborg; Australixn, Lamble till Gefle; Enigheden, Sörensen till Svartvik: den 10 Falcor, Jarlsherg till Sundsvall. — GRAVESEND den 9 Maj Christina, Österberg fr. Göteborg: Leopold.Södarström fr. Saltkällan. — LIVERPOOL den 44 Maj. Sollefteå, Petter sson frånMaceio. — SR ELD: den 8 Maj. Andreas, Lycke frå Shoreham. — SUNDERLAND den 7 Maj. Hanna Wihelmina, Edinson till Göteborg: Spes, Matthsen. och Företaget. Marin til! Carlskrona; den 9: Codrirgton, Moorsom. och Eos, Dornum till Stockholm: Hoppet, Nilsson, och Aphrodite. Olsen till Göteborg. — GRIMSRY den 9 Maj. Norden, Norberg till London. — YARMOUTH den 9 Maj. Oscar, Johansen från Göteborg — CADIX cen 6 Maj. Emma, Berg från Carlsbamn.