Aftonbladet – 1 maj 1866, sida 3

— Kolera ombord på fartyg. Från Amerika berättas, att kolera utbrutit och anstält stora härjningar på det från Liverpool till Newyork afgängna ångfartyget England?. Sjette dagen efier afresan, som skedde den 23 Mears, visade sig koleran bland mellandäckspassagerarne och isynnerhet bland tyskarne, hvilka utgjorde ett antal af 400 på 1000 passagerare. Mon beslöt derföre att inlöpa i Halifax. Tilldess räknade man 46 döda; två argar efter ankomsten dit steg dödsantalet till 140. Vid den tid, då dessa underrättelser ingingo (den 11 April) dogo 25 personer dagligen. Farsoten rasade endest bland melianvdäckspassagerarne, de ötriga blefvo helt och hället förskonade, och af besättnivgen dogo .5 man. Myndigheterna i Halitax gjorde allt möjligt, för att förhindra farsotens ytterligare spridning och förbättra de sjukas sorgliga tillstånd. Ett aftackladt fartyg anvisades till sjukhus, och de, som icke angripits af sjukdomen, inqvarterades i 80 tält på en holme.