Aftonbladet – 30 april 1866, sida 4

Article Image
socker hudar; Otto y. Manteuffel, Ricbard, Newcastle stenkol; Thule, Eliingsen, dito, dito; Sophie, Backe, dito. dito; Bowes, Hall, Sunderland, dito. Till lastning anmälde: — 28: Phenir, Conolly, England, jern mft.; Nidelven, Nielsen, Nordsjön, trävaror; Egir, Bengtsson, dito, dito Johanne Louise, Matbicsen, dito, dito. Utklarerade: — 28: Anrika, Bölaw, Danmark, sockerspillning; Ariel, Groth, Riga, barlast; Familjen, Wennerström, Steuin, jern; Augusta, Gudmundsson, Hull, dito; Fortuna, Andersson, Lemland, dito; Skarpskytten, Solgren, Hammar, krossglas; Johanna Maria, Jönsson, Höganäs, tjära råg Maria Lovisa, Alm, Kylley, stenkolsstybb. TELEGRAFRAPORTER. April 29, kl. 5 6. m.: DALARÖ: NV. — LANDSORT: VNV. Utg.: Svea (3), Sydow. — SANDHAMN: V. Ank. Tilsit (å). — FURUSUND: V. Blist. Apr. 30, kl. 44 f. m.: DALARÖ: V. — LANDSORT: V. — SANDHAMN: V. Ank.: Fina, Kullberg, Malmö, barlast; Antonia, Larsson, Sölvesborg, bränvin. Utg.: Ariel, Groth. — FURUSUND: V. SKEPPSTIDNINGAR. Ett svenskt skepp. lastadt med trä, har den 22 April sönderslavits vester om Liesö och besättningen har kommit i land på jutska kusten. Bland de fartyg. som den 48 April strandade i grannskapet af Lesö, är äfven holländska tjalken Zweiger, kapten de Vries, på resa från Grimsby till Malmö med sten kol. Besättningen blef bergad af folk ifrån ön; af fartyget är ett stycke af masten synligt, men troligen kan intet bergas. — Svenska skonertskeppet Orion, kapten Wifstrand, från Cadix till Köpenhamn med vin, kom den 24 Avril på grund å Skagen, men bragtes genom bjelp åter flott och fortsatte resan. — Under stormen, som rasade den 47 Aprilinkom skonerten Hellichiena Wilkens, kapten Karssös,fr. Newcastle t. Stettin, och ankrade med lots ombord i närheten af Sandbogen vid Lysekil. Fartyget drefs genom stormens häftighet ned på den s. k Kullen; men det lyckades kustvakten på stället med bjelp af tolf fiskare. hemma på Grafverna, att taga detsamma af grund och förtöja det i säker hamn. — Engelska briggen Venus, kapten Swales, från Hartlepool till Swineminde, har inkommit till Göteborg i haveri. — Svenska skonertskeppet Hebe kaptenj Hellman, från Radaretla till Söderhamn, passerade Köpenhamn den 23 pril. — Svenska briggen Hilma, kapten Nordström, från Carlshamn till Sevilla, var den 20 April på böjden af Dover. — Svenska briggen Göthilda, kapten Norlin, låg den 14 Mars i Montevideo under lattning på Antwerpen. — I Newcastle lågo den 48 April under lastning: Phenir, kapten Johansen; Riehard, kapten Andersson, och rnen, kapten Backen, på Stockholm; Hazard, kapten Andersen; Höder, kapten Olsson, och Natbalia, kapten Jakobsen, på Malmö; Nordstjernan, kapten Jensen; Telegrafen, kapten Pettersson, och Hoppet, — från Göteborg; Zenobia, kapten Gustafsson, på Norrköping; Gazelle, kapten Spieker, på Helsingborg, samt Formosa, kapten Dillsitz, på Hudiksvall. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 23 April. Snltan, Ström till Sundsvall. — WARNEMUNDE den 23 April. Thor, Westberg från Kalmar. — SKUDESN ES den 4 April. Rapid, Hellestö till Stockholm. — SARPSBORG den 42 April. Expedit, Lycke; Ceres, Lindbom: Amphion, Larsen; Charlotte Wilhelmine, Kihlman Lysekil; Florentin, Andersson, och Tre Bröder. Berg, och Simson, Andersson från Fiskebäckskil; Juan, Gustafson rån Uddevalla. — HAUGESUND den 24 Mars. Två Vänver, Otterberg från Halmstad; Hilda, Johwnsson från Malmö; Beathe, Backe från Landskrona; To Brödre, Theisen till Srergs; Tr:ekfuglen, Utne till Stockholm. — RIISÖER den 4 April. Neptun, Christensen tili 8tockholm. — ARENDAL den 45 Anril. Johanne Lovise, Mathisen till Sverge. — STAVANGER den 50 Mars. Cuku. Falk från Carlskrona; Bendina. Johnsson från Halmstad; Aglaja Knutsen: Barsilai, Christiansen, och Tarandus, Evertsen till Stockholm; Adelphia, Pedersen: Caprice, Hansen: Aravna, Andersen; Tvende Brödre, Jörgensen, och Amalie, Haaland till Malmö; Brage, Börresen; Activ, Kragh; Martine, Westen; Skirner. Petersen; Viva, Svendsen; Jason, Eilertsen; Anne, Svendsen; Engel Bertha, Tallaksen: Balder, Svele, och S-Yerine, Olsen till Sverge. — KÖPENHAMN den 25 April. Lovisa Catharina, Olsson från Cimbrishamn; Ingrid Cecilia, Hemmingsson från Kalmar; Nils Fredrik, Ahlström från Mönsterås; Hildegaard, Nilsson från Westervik; Lise Riber, Riber till Gefle. — LONDON den 20April. Utkl.: Argo, Nie!sen; Calypso, Lunoe, och Tvende Söstre, Gundersen till Sundsvall; Anna Selmer, Andersen till Hernösand. — DEAL den 419 April. Ino, Jonasen från Göteborg till Bordeaux. — RYE den 19 April. Alpha, Andersson till Söderhamn. — FALMOUTH den 22 April. Prelerence, Pettersson till Bremen. — PENZANCE den 20 April. Alexandra, Jonsson till Göteborg. — DOUGLAS den den 48 April. Harmonie, Nielsen till Sundsvall. — DUNDEE den 49 April. Rival, Gilobrist till Göteborg. — ALLOA den 48 April. Fortuna, Boldt till Stockholm. — PORT MADOC den 49 April. Janet Ewans, Ewans till Malmö. — SHIELDS den 49 April Colibri, Matsson från Hull; Hj mar, Påhlsson från Yarmouth; Phoenix, Johnsson, och Titania, Hansen till Stockholm. — SUNDERLAND den 20 April. Doras, Priton till Gefle. — HARTLEPOOL den 20 April. Venus, Kallserg till Aarbuus; Helois, Olsen till Göteborg; Brunette, Nesfiald till Stockholm; Leven, Olsen till dito; Umeå, Öström till Lissabon; Alert, Panisen till Westervik. — i ISSABON den 45 April Victoria, Fredberg från Swansea; India, Ekdahl från Newcastle; Mathilda Carolina, Pettersson från London. — PORTLAND (F. St.) den 6 April. Jenny, Källander till London. ÖRESUND. Passerade.l April 23: Favorite, Dizon, Helsingör, Carlshamn kol. — 24: Irene, Engelbrethsen, Tvedestrand, Stockholm, barlast; Wilbelmine, Folkenan, Matanzas, Norrköping, socker; Elida, Ramsland, Sunder!and, Westervik, (okändt!) ANMÄLDE RESANDE den 30 April. Häradshöfdaing Selling, Gefle, Rådman Hesse, Fabrikör Wahren och Fabrikör Eklond, Norrköping, Handl. Ewe 8, I andan camt Bulilne Waenosn för ond Perera be
8tockholm Adelphia Alert Augusta Barsilai Bengtsson Bölaw Boldt Bordeaux Bremen Cadix Carlshamn Carlskrona Christiansen Cim- Danmark Dizon England Evertsen Fiskebäckskil Formosa Fortuna Gefle Gilobrist Göteborg Grafverna Grimsby Haaland Halmstad Hamn Hansen Harmonie Hart- Hellestö Helsingborg Helsingör Hernösand Höganäs Hudiksvall Hull India Juan Kalmar Köpenhamn Kullberg Landskrona Lemland Leven Lissabon London Lysekil Malmö Matanzas Mönsterås Montevideo Newcastle Nie Nielsen Nordsjön Norrköping Olsson Öresund Öström Otterberg Ramsland Ricbard Sandhamn Sarpsborg Selling Sevilla Snltan Söderhamn Solgren Sölvesborg Stockholm Sunderland Sundsvall Svele Sverge Swineminde Tvedestrand Uddevalla Umeå Utne Westervik Yarmouth Aarbuus; Helois Amphion Brage Conolly Egir Ekdahl Elida Favorite Folkenan Hoppet Lunoe PORTLAND Söstre Svenska skonertskeppet Hebe kaptenj Hellman Svenska skonertskeppet Orion Tarandus Tre Bröder Ahlström Alm Amalie Andersson Anna Selmer Antonia Ariel Balder Berg Bowes Brunette Bulilne Waenosn Carolina Ceres Charlotte Wilhelmine Engel Bertha Engelbrethsen Ewans Expedit Fabrikör Fabrikör Eklond Fina Florentin Fredrik Göthilda Gudmundsson Gustafson Gustafsson Hall Handl Hazard Hellichiena Wilkens Hemmingsson Hildegaard Hilma Ingrid Cecilia Ino Irene Jason Jenny Johanna Maria Johanne Louise Johanne Lovise Johnsson Johwnsson Jonsson Jörgensen Källander Kallserg Kihlman Lysekil Kylley Larsson Liesö Lindbom Lise Riber Lovisa Catharina Lycke Manteuffel Maria Mathilda Matsson Natbalia Nesfiald Nils Nilsson Nordström Norlin Olsson Otto Påhlsson Perera Pettersson Priton Rådman Hesse Riber Riehard S-Yerine Simson Srergs Stettin Steuin Ström Swales Swansea V. Ank V. Blist Venus Victoria Wahren Wennerström Westberg Wifstrand Wilbelmine Zweiger Fred- berg Nordstjernan

30 april 1866, sida 4

Thumbnail