Schwaber är i Ungern det vanliga namnet på tyskar. UTRIKES. ENGLAND. Den 9 dennes mottog lord Russell en deputation från nationalföreningen förre formen; Den bestod af deputerade från olika städer och bland dem många arbetare, och ändamålet var att upplysa ministern om de arbetande klassernas åsigt rörande rösträttens utsträckning. Deputationen sökte ådagalägga, att arbetsklassen var i besittning af de egenskaper som gjorde henne moraliskt värdig att taga del i landets representation och fullt skicklig att utöfva sina politiska rättigheter. Hvar och en af talarne framställde hvad som i allmänhet önskades af dem, han representerade nemligen en reform, som ej grundade sig på skatt, utan på hushyra, och som bestämde minimum af denva till 6 pund sterling i städerna och 10 pund i köpingarne. En sådan reform skulle ännu utesluta ett stort antal intelligenta arbetare från de politiska rättigheterna, men det vore ändock ett steg framåt. Deputationen förklarade dessutom, att arbetsklassen räknade på det nuvarande kabinettet, att det skulle genomföra en reform i denna syftning, samt att ingen regering, vare sig whig, radikal eller tory, skulle erhålla föreningens stöd, så snart hon icke beviljade en åtminstone så vidsträckt refo:m, som den nu önskade. — Lord Russell var ytterst förbehållsam i sitt svar och inskränkte sig till att försäkra, att hurudan än framgången måtte bli för den reform han ämnade föreslå, visste han med sig sjelf att han gjort hvaa han ansåg bäst för landet. BELGIEN. Senaten har med 33 röster mot 15 förkastat en väckt motion om dödsstraffets afskaffande. TYSKLAND. Spänningen mellan Preussen och Österrike är äfven i stigande. Berlinerkabinettet har i en not af den 27 Javuari yttrat sin förvåning öfver att Holstein fortfarande är centralpunkten för det revolationära partiet och de hatfullaste agitationer mot Preussen, ehuru Österrike lofvat afhjelpa detta förhållande. Preussen erinrar om sin medbesittningsrätt och tillägger, att om man ensidigt bryter Gasteinfördraget, det nödgas återgå till ställningen före nämnde fördrag, då det innehade och äfven utöfvade fullständig -medbesittningsrätt i Holstein. — Österrike har i redan aflåtet svar protesterat mot Preussens anmärkningar i anledning af ett nyligen hållet folkmöte i Altona. Underrättelserna från Wien och Pesth sysselsätta sig uteslutande med ungerska underhbusets svarsadress, hvaraf vi redan meddelat ett telegrafiskt utdrag. I allmänhet anses ungrarnes fordran om en sjelfständig ministår och municipalför attningens återinförande svårligen kunna uppfyllas, men den lojala tonen i adressen lofordas deremot på det högsta. I Preussen är spänningen mellan regeringen och folkrepresensationen i fortsatt stigande, och inom deputeradekammaren hafva förbandliogarne karakteren af en bitterhet, som synes bebåda en katastrof af hvad slag denna nu än må bli. En deputerad, Waldeck, tillropar en af ministrarne de ord, med hvilka Egmont svarade Alba, på dennes uppmaning om att han skulle gifva sig: Fordra våra hufvuden; ty att böja sig un-: ner detta ok eller lägga hufvudet på blocket är. detsamma1? Och kammarens ofantligt öfvervägande flertal helsade dessa ord med länge ihållande lifligt bifall. En annan och konservativ deputerad, grefve Wartensleben, beskyllar sin liberala kollega redaktör Frese för förräderi, sägande: Om jag t; ex. eäger, att dep. Frese betalas med österrikiska penningar, skulle jag påstå ett faktum (utrop af ovilja och afbrott) och jag skulle vara ansvarig derför, men jag kan säga att