Aftonbladet – 26 januari 1866, sida 2

——m — Vetenskapsoch vitterhetssamhället i Göteborg firade i förgår sin årshögtid. Sekreteraren, dr Charles Dickson, uppiäste årsberättelsen. Af de förra året uppgifna täflingsämnena hade å det vetenskapliga ej något svar inlemnats. Å det vittra: ?Sverge och Norge år 1814, och svenskar och norrmän år 1864, hade svar inkommit, behandlande den förra delen af frågan, utan att detsamma dock ansetts förtjent att med pris belönas. Ett pris af 6 dukater hade äfven blifvit bestämdt för den bästa öfversättning ur en antik författare, dock med vilkor att blott få tilldelas någon af länets studerande ungdom. En öfversättning af Ovidii Tristia? hade blifvit inlemnad; men, ehuru röjande goda poetiska anlag, hade dock denna, såsom bristfällig såväl i uppfattning af originalet scm i den svenska behandlingen, ej kunnat belönas. För att kunna bereda sig glädjen att uppmuntra en ung förmåga, hade emellertid samhället beslutit att låta öfversättaren återtaga och rätta sitt manuskript, för att sedermera undfå belöningen, hvarför han nu uppmahades att hos sekreteraren uppgifva sitt nämn, Under året hade sex metllemmar fsk