Aftonbladet – 20 januari 1866, sida 1

e . gl. Dramatiska Teatern. I dag Lördag den 20 dennes, för sjette gången: Gammalt och Nytt, Skådespel i 5 Akter och 7 Tablåer. af Octare Fenillet Fri öfversättning af F. Hedberg. Nya Dekoretioner af F. Ahlgrensson. Börjas kl. 7 och slutas kl omkring !411 e m. I morgon Söndag den 2 dennes, för 46:te gången: Den sköna Helena, Komisk Operett i 5 Akter, al Heari Moilbac och Lodovic Halevy. Musiken af J. Offenbach. Fri öfvers. af F. Hedberg Personerna: Agamemnon, Konung öfver konungarne. spelas af Hr Sandstedt. Menelaus. Konung öfver sparta.... fir K. Almlöt. Helena, hans Drottning.... Fru Strandberg. Achilles, Konung öfver Phthioti Hr Weiss. Ajax A:ste, Konung öfver Salamis... Hr Nyforss. Ajax S.dre, Konung öfver Lokri Hr Norrby. Paris, Prins från Troja.... Hr Dahblsren. Orestes, Agamemnons son. Mile Landelius. Calchas, 7evs Örfverste-prest.. Hr Uddman. Bacchis, Helenas förtrogna. Mile Hammarfeldt. Leona .. Mile Lundeqvist. Parthenis .. Mille Sandberg. Pbilocomes, Calchas tjenare, anställd vid åskan. .. Hr Westerbergh. Evthykles, Smed. .. Hr Sjöberg. Helenas tärnor. Danserskor. Flöjtspelerskor. Adonisgråterskor. Vakt. Slafvar. Folk. (Handlincen föregår under de två första akterna i Sparta: Trecje akten i Nauplia, under badtiden.) Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring 340 e. m. Nästk. Måodag den 22 dennes. för sjunde gången: Gammalt ooh Nytt, Skådespel i 5 Akter och 7 Vaolaer. af Octave Feuillet. Fri öfversättning af Fr. Hedberg. Nya Dekorationer af F. Ahlgrensson. Personerna: Georges Morel. jernvägsegare, spelas af Hr Elmlund. Lonise, hans S87S8ter,......s.sss000 .. Fru Hwasser. Olivier-Jean, Markis de Guy-Chåtel... Hr Fredrikson. Blanche. hans syster. Fru Swartz. Enke-Grefvicnan de Penmar:c Fru Almlof. Greive de Penmarch. hennes son. Hr KR Almlöf. Vicomte de Penmarch, hennes sonson Br Hartman. Paul Didier målsre Br K nmansson. Hotil, Bretagnisk tiggare Hr Dablqvist. Jeannick, hans sonson, Blanches page M:lle Tevgmark. Pigois, verkmästare. Br Svensson Tina unga flickor, anställda bos;M:lle 8 Wiberg. Margaerite,! Blanche IM:lle Arenander. I Anne, gammal gumma i Blanches tjenst M:lle Klefberg. Plevin, gammal arrendator hos PenMadeleine, hans dotte; Yvon Plevin, hans brorson, soldat. Alain, Markisens betjent.. Hr Callmen. Pie:re. Morels betjent... Hr Fablbeck. Betjening. Arbetare. Bondfolk. Mnsikanter. (Händelsen föregår i vära dagar I Bretsgne. Börjas kl. FY vch slutas Umkrang kl. VAL Com. Hr Sjöberg. M:ile Ringvall. Hr Dorum.