Aftonbladet – 13 januari 1866, sida 1

lig. Dramatiska Teatern. Tanseende till Herr Fredriksons fortfarand2 sjukdom, inställes det till i dag Lördag den 15 dennes annoncerade Spektakel. I morgon Söndag den 44 dennes, för 44:de gången: . Den sköna Helena, Komisk Operett i 3 Akter, af Heari Meilhac och Ludovic Halevy. Musiken af J. Offenbach. Fri öfvers. af F. Hedberg Personerna: Agamemnon, Konung öfver konun..spelas af Hr Sandstedt. Menelaus, Konung öfver Sparta.... Hr K. Almlöf. Helena, hans Drottning. . Fru Strandberg. Achilles , Konung öfver Phthioti Hr Weiss. Ajax 4:ste, Konung öfver Salamis. Br Nyforss. Ajax 2:dre, Konung öfver Lokri: Hr Norrby. Hr Dahlzren. . Mile Landolius. Hr Uddman. . Mile Hammarfeldt. Paris, Prins från Troja... Orestes, Agamemnons son..... Calchas, Zevs Öfverste-prest Bacchis, Helenas förtrogna.... Leona.. . Mile Lundeqrist. Partheni: . Mille Sandberg. Philocomes, Calchas tjenare, anställd vid åskan. . Hr Dörum. Evthykles, Smed.. . Hr Callmen. Helenas tärnor. Danserskor. Flöjtspelerskor. Adonisgråterskor. Vakt. Slafvar. Folk. (Handlingen föregår under de två första akterna i Sparta: under tredje akten i Nauplia, under badtiden.) Börjas kl 7 och slutas kl. omkring 3,40 e. m. Nästk. Måndag den 45 dennes, för tredje gången: Gammalt och Nytt, Skådespel i 5 Akter och 7 Tablåer, af Octave Feuillet Fri öfversättning al F. Hedberg. Nya Dekorationer af F. Ahlgrensson. Personerna: Georges Morel. jernvägsegare, spelas af Hr Elmfund. Lonise, hans svster............ N . Fru Hsasser. Olivier-Jean, Markis de Guy. Hr Fredrikson. Blanche, hans syster........... Fra Swartz. Enke-Grefvinnan de Penmarch. . Fru Almlöf. Hr K Almlöf. Grefve de Penmarch, hennes son Vicomte de Penmarch, hennes sonson Hr Hartman. Paul Didier, målare. . Hr Kinmansson. Hoöl, Bretagnisk tiggare. . Hr Doablqvist. Jeannick, hans sonson, Blanches page Mille Tengmark. Pigois, verkmästare. Hr Svensson Tina junga flickor, anställda hos;M:lle S. Wiberg. Marguerite, Blanche IM:lle Arenander. Anne, gammal gamma i Blanches tjenst M:lle Klefberg. Plevin, gammal arrendator hos Penmarch .... . Hr Sjöberg. Madeleine, hans dotter. . Mille Ringvall. Yvon Plåvin, hans brorson, soldat. . Hr Dörum. Alain, Markisens betjent. . Hr Callmen. . Hr Fahlbeck. Pierre, Morels betjent. Betjening. Arbetare. Bondfolk. usikanter. (Händelsen föregår i våra dagar i Bretagne. Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring 141 0. m.)