Aftonbladet – 9 december 1865, sida 1

Spektakler: KONGL. STORA TEATERN. I dag Lördag den 9 dennes, för andra gången: uentin Durward, Opera i 3 Akter, af Cormon och Michel Carre. Musiken af Gewaert. Öfversättning. Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring !l 11 e. m I morgon Söndag den 40 dennes: DAGEN GRYR! Historiskt Skådespeli 4 Akter. Svenskt Original af F. Hedberg Personerna: Gustaf Wasa................... spelas af Hr Swartz. Margarelba, hans syster... Fru Swartz. Johan af Hoja, hennes gemål Hr Hanson. Lars Sigzeson (Sparre), at 4 Konungens Er Broman, riksmars! Bengt Ferla, riksråd PSA Hr Fablbeck. Erik Fleming, riddare Parti (Ar Fredrikson. Hans Brask, biskop i Linköping ........ Hr Dahlqvist. Magnus Sommar, biskop i Streng Hr Wolter. Petrus Magni, biskop i Westerås . Hr Callmen. Thure Jönsson (Roos), riksat Toi fr N. W. Almlöf. hofmästare Måns Bryntesson (Liljehöök), Hr Hartman. Peder Galle, doctor theologia! Partiet Hr Josephson. Laorentius Andrez, Konungens kansler, Hr Sundberg. Olaus Petri Hr Lundbergh. Fru Inger Sparre, abbedissa i S:j truds kl.ster.. rtsrssrae eran M:lle Bock. Magdalena Bjelke, klosterjungfru ....... M:lle Åberg. Gudmund Slatte, höfding på Westerås SOM ses eerrrrrrrrrrerres ker ser ens sees sr Er Ohlsson. Bengt Floderus, borg; starei Westerås, Hr Sjöberg. Peder Ulfson, danneman från Mora.... Hr Svensson Knut, Brasks tjenare. .. Hr Dörum. Riddersmän. Hoffolk. Prelater. Borgare. Allmoge. Nunnor. Knektar. (flandlingen föregår i Westerås, under 3:ne dagar af Juni månad, 1527.) Börjas kl. I och slutas kl. omkring 40 e. m. Nästk. Måndag den 44 dennes, för tredje gången: QUENTIN DURWARD, Opera i 3 Akter, af Cormon och Michel Carr. Musiken al Gewaert. Öfversättning. Personerna: Ludvig XI spelas af Hr Lundbergh. Grefve de Crevecoeur. Hr Arlberg. Quentin Durward.. Br Arnoldson. Lesly med ärret Hr Willman. Tristan .. Hr Walin. Pavillon, borgare från Lättich , Hr Uddman. Hayraddin. Hr Oblsson. Landry Hr Sjöberg. Dami se Hr Hallberg. Isabella af Croye........ Fru Stenhammar. Grefvinnan Hameline, hennes tant... M:lle Lublin. Rispah sosssssssssss ones Fru Strandberg. Carl den Djerfve af Burgund. Prinsen af Orleans. Prinsessan Johanna. (Stumma personer.) Petit-Andre. Trois-Echelles. Hoffolk. Bägskyttar vid Konungens Skottska lifvakt. Burgundiska Riddare. Pager. Zigenare. Bondfolk. Borgare från Lättich. Franska och Burgundiska Soldater (1:sta och 2:dra Akterna försiggå i Plessis, 3:dje vid och i Lättich ) Börjas kl. 7 och slutas kl. omkring !: 11 e. m. Kongl. Dramatiska Teateru. I dag Lördas den 9 dennes: En Hustrus bästa Politik, Proverbe i 4 Akt. Öflversättning från: -La diplomatie du månage., af M:me Caroline Berton. (Spelas af Teaterns Elever.) Derefter gifves, för 21:sta gången: . Ombyten, . Komedi i 4 akter, af Lows Leroy. Fri öfversättning från Franska pjesen: Les Relais,. Börjas kl. 7 och slutas omkring kl. 141 e. m I morgon Söndag den 40 dennes, för 37:de gången: Den sköna Helena, Komisx Operett i 3 Akter, af Henri Meilhac och Ludovic Halevy. Musiken af J. Offenbach. Fri öfvers. af F. Hedberg. : Personerna: Agamemnon, Konung öfver konungarne.. ....... -..spelas af Hr Sandstedt. Menelaus, Konung öfver Sparta... Br K. Almlöf. ! Helena, hans Drottning....... Fru Strandberg Achilles, Konung öfver Phithioti Hr Weiss. Ajax 4:ste, Konung öfver Salamis... Hr Nyforss. ! Ajax 2dre, Konung öfver Lokris... Hr Norrby. Paris, Prins från Troja............... Hr Dahlgren. s Orestes, Ågamemnons son.. Mlle Landelius. Calchas, Zevs Öfverste-presi Hr Uddman. Bacchis, Helenas förtrogn Mile Hammarfeldt. Leona... Mile Lundeqvist. Parthenis oe Mile Sandberg. Philocomes, Calchas tjenare, anställd vid åskan. . Hr Westerbergh Evthykles, Smed.. Hr Sjöberg. Helenas tärnor. Danserskor. Flöjtspelerskor. Adonisgråterskor. Vakt. Slafvar. Folk. (Handlingen föregår under de två första akterna i Sparta; under tredje akten i Nauplia, under badtiden.) Börjas kl. 7 och slutas omkring kl. 2440 e. m. Nästk. Måndag den 41 dennes, 1:0) för första gången: Den hvita Nejlikan, Komedi i 4 Akt, af A. Daudet och E. Manuell. Öfsvers. Personerna: Vidal, ledamot af Konventet......spelas af Hr Hansson. Virginie, hans dotter een Frö I vasser. Markis de Chateaucourt oc Mille Åberg. Cadet-Vincent, anstalld hos Vidal... Hr Hartman. Bönder. Händelsen föregår 1793, på Slottet Saint-Vaast, vid kusten af Normandie ) 20) En Hustrus bästa Politik, Proverbe i 4 Akt. Öfversältning från La diplomatie du t menages, al M:me Caroline Berton. G (Spelas af Teaterns Elever.) 5 Personerna: I Herr D Etanges. Fra D Etanges Fru Renaud. Jean, betjent. 3:0) För 12:te gången: . Drottningens Gemål, Komedi i 2 Akter. Öfversättning. a Personerna: 1: Maria Franziska, Drottning af Porn LUgal.esoss on spelas af Mille Åberg. 1 Lucien de Villar: .. Hr Fredrikson. tvi Grefve de Savedra Hr Norrby. b Bianca, hans hustru. M:lle Bock. Geronimo Cornarini Hr K. Almlöf. Clarisse Dumoulin. ee M:lle Si ndberg. Bellaflor Hr Callmen. Fstuniga) Officerare (Hr Dörom. Ö Figaro, Luciens Kammartjenare..... Hr Fahlbeck. oj Officerare. Hoffolk. k (Händelsen tilldrazer sig i Lissabon. — Tiden 4785) M Börjas kl 7 och slutas kl. omkring !44 e m N Til alla PALlådar Lo