Aftonbladet – 27 november 1865, sida 4

ANEKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. ALTONA den 21 Nov. Catbarina, Clausson från Rio Janeiro. — KIEL den 21 Nov. Maria, Lönnqvist, och Sophia, Pahl från Mem; Familiens Haab. Bay från Trelleborg; Josephina, Berg till Sverge. — NEUSTADT den 185 Nov. Tärnan, Öhman till Sverge; Helena, Hallbom till Wisby; Anna Sophia, Westman till Leith. — TRAVEMÖUNDE den 24 Nov. Experiment. Göransson till Östersjön; Hazard, Wigren till Westervik. — WARNEMUNDE den 20 Nov. Elsina Christina, Olsson till Bergen; Coneordia, Hammarström till Gotland; Flora, Johansson till Kalmar. — WOLGAST den 48 Nov. Saucy Lass, Hunt till Malmö STETTINE den 48 Nov. Arthur, Morberg f ån Norrköping; Restless, Nobb till Sverge. — HELSINGFORS den 3 Nov Jeanne khatarine, Westin trån Stockbolm. — ÅBO den 9 Nov. Charlotta, Fex från Rogland. Alma. Svibergsson, och Alina Christina, Nordström från Stockholm — KRI8TIANIA den 43 Nov. Dan, Schätt från Rio Janeiro. — RIISÖER den 9 Nov. Oceola, Steen från Sundsvall till Dänkirchen. — KÖPENHAMN den 20 Nov. Anna, Sundberg från Newcastle; den 23: Bachus, Sjöstrand från Ma.mö: Eleonora, Dahlgren till Kalmar. — DELFZYL den 46 Nov Catharina, Westerbrink från Stettin. — CALAIS den 8 Nov. Samson, Leng från Göteborg till Dunkirchen. — MARSEILLE den 48 Nov. Gustaf Wasa, Secerström (Nordström?) till Cardiff. — LONDON den 47 Nov. Utkl.: Aiglon, Lund till Göteborg. — COWES den. 49 Nov. Theis, Hoff till Göteborg; Agnes, Uddström till Bergen. — BRIDGEWATER den 48 Nov. Wilhelm Röhl från Svartvik. — LIVERPOOL den 46 Nov. Venus, Kullberg till Helsingborg. — BELFAST den 46 Nov. Salamander, Svensson till Cardiff. — HULL den 46 Nov. Waldemar, Holm till Nexöe. — YARMOUTH den 46 Nov. gir, Dahl till Sunderland. — BILBAO den 44 Nov. Condor, Nielsen från Pieå. — GIBRALTAR den 42 Nor. Jarlen, Andersson från Rio Janeiro; den 43: Sundsvall, Nyström från Sundsvall. — ODESSA den 2 Nov. Solon, Lundyvist från Leith. WORK den 2 Nor. Cleopatra, Lambergh från Cadiz; Aristides, Backman från Taganrog.