Aftonbladet – 31 oktober 1865, sida 2

Länsstyrelsernas tredje årsväxtberattelser. Från Jönköpings län: Årets gröda har inom länet blifvit väl inbergad, ehuru, hvad säden angår, vädret varit derför mindre gynnsamt Den har i allmänhet funnits vara af god beskaffenhet: mer under åberopande a förut anmärkte förhållanden, att de särskilda så desslagen samt potates på många ställen under xtligheten lidit i större eller mindre mån ul frost och torka, hvarigenom kärnan och frukcen hämmats i utvecklingen, torde den erhållna skörden kunna till myckenheten bedömas på följande östsädena, hvete, som föga odlas, och råg a atkastat, hvetet 3:e till 5:e och rågen 4 till 8:de kornet: vårsädena, råg, korn, blandsäd, hafre och något hvete. hafva återgifvit utsädet 2 till 5 gånger; trindsädena, ärter, vicker och bönor, hafva lemnat i afkastning från 3:e till 6:e kornet; af rotfrukter, potates, rotvor och rötter, har erhållits 4:e till 10:e kornet; linet har gifvit inom ett fögderi knappt medelmåttig, men i öfrigt god afkastning; höskörden har blifvit mycket ringa och halmtillaången knapp. Omdömet om beloppet af skörden i sin helhet kan på grund häraf sammanfattas sålunda, att sädesafkastningen blifvit ej obetydligt under medelmåttan, att potates och öfriga rotfrukter gitvit medelmåttig ar ing, men att af hö och balm blifvit nära missväxt. Den otillräckliga fodertillgången skall säkert föranieda mången jordbrukare att minska antalet af kreaturen i sin ladugård. Det i höst verkställda rågutsäde sköt snart brodd och visade en frodig växtlighet, hvarpå dock den ihållande torkan under September verkade menligt, derjemte mask på flera ställen började angripa rötterna. Från Gö:eborgs län: Såsom i föregående berättelse om årsväxten är antydt, afslutades vårarbetet vid medlet af Maj månad under derför tjenlig väderlek, som fortfor inemot slutet af nämnde månad, derunder den utsådda säden uppkom jemn och vacker, men lerefter och intill början af Juli var ostadig välerlek med storm och kyla för det mesta rädanie. Denna ogynnsamma väderlek, i förening ned brist vå tillräckligt regn, har ock haft till sljd, ej allenast att gräsväxten äfvensom första körden af klöfver leranat högst ringa afkastning, tan äfven att vårsädet. fastän detsamma genom len gynnsamma väderlek, som vid sistnämnde idpunkt inträdde och som derefter alltjemt unler sommarens och höstens ER fortfarit, betydigt förbättrats, det oaktadt blifvit i allmänhet annt och kört på halmen samt fterstitdes min