Aftonbladet – 31 oktober 1865, sida 2

— Jordbäfningen i San Fransisco. Från nämnde stad skrifves den 8 Oktober: I dag på middagen, klockan 34 till 1, uppstod den starkaste jordbäfning man någonsin här försport, hvilken försatte hela befolkningen i dödlig förskräckelse och dref den ur sina boningar ut på gatorna. Under loppet af en half minut inträffade två våldsumma jordstötar, till töljd af hvilka husen vaggade hit och dit och folket räkade i största ängest. Gudstjensten var slutad i de flesta kyrkor, unitariska kyrkans stora kongregation hade just blifvit upplöst, då första stöten förmärktes. Fruntimren skreko, hela menniskomassan rusade mot utgångarne, sö att folket blef i dessa sittande fastklämdt. Dylika scener föreföllo i S:t Mary-kateocralen, i flera andra kyrkor samt i söndagsskolorna. I katolska kyrkan vid Valejostreet var trängseln vid utgångarne så stark, att portarne til hufvudingångarne blefvo bortslitna af menniskomassan, hvarvid flera personer blefvo kullsiagna och ihjältram pade. Murarne tilt flera hus fingo stor remnor, och allmänt förundrade man sig deröfver, att sådana storartade byggnader som Occidentaloch Cosmopolitan-hotellerna samt andra kolossala hus ej sammanstörtat. Taken å många hus föllo ned, kornicher och listverk -törtade ned på gatorna. Hela framdan ef ett nybygdt fyravåningars hus gal sig utåt, och grus och sten betäckte gatans halfva bredd. I eit hotellstörtade kaminer omkull, föll genom golfvet och kom neddansande till de i salen derunder till bords sittande gästerna. 1 Santa-Cruz kändes jordstötarne starkare än i någon annan stad i Californien. Flera korsvirkesbyggnader blefvo så skadade, att de måste alldeles ombyggas; västan alla kaminer föllo om kull, och de, som förblefvo stående, sväng des på flera ställen ett halft hvarf omkring. Jordstötarne spårades gå från öster till vester. Marken längs floden öppnade gig och ur öppningarne sprutade vatten. De flesta brunnar bletvo antingen torra eller fyllda med sand. Under jordbäfningen steg floden mycket högt, men snart blef vattenståndet mycket lågt igen. Efter den första jordstöten har man hittills förmärkt tio eller elfva olika stötar. —