Aftonbladet – 19 oktober 1865, sida 4

NH FÖR SJÖFARANDE. Östersjön. Ryssland. Pernau-bugten. Fyr vid Köhno, En ny fyr har bliivit upprättad på södra ändan af ön Kähno, vid infarten till Pernaubugten. Den är omgåeade, hvit och af 3:dje ordningen samt visar en blink hvarje half minut Fyren är 92! , eng fot hög öfver hafvet, 83 fot från basen, kan ses från alla sidor på 414 italienska mils afstånd, samt betecknar infarten till bugten vid Pernau, och från Rigaviken till Moonsund. — Fyen är dioptrisk. Tornet är af gjutjern och röd-måladt. Taket är grönt. Detta fytorn är beläget 9 famnar i S. 422 O. från det förra (numera borttagna) sjömärket vid Kuhno Fyrens läge är på 58, 5 50 nordlig bredd och 25959 34 ostlog längd från Greenvich. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. CUXHAVEN den 43 Okt. Fina, Kullberg från Girgenti. — BREMEKHAVEN den 43 Okt. Malta, Wahlman från Akyab. — KLEL den 43 Okt. Birger Jarl, Andersson till rstad. — TKAVEMÖUNDE den 43 Okt. Gustaf Hallgren till Westervik: Apollonia, Andersson till Östersjön. — STETTIN den 43 Okt. Trafik, Sievertsen till Malmö. — HRONSTADT den 9 Okt. John, Larsson, och Johan Bolm; Neson till Stockholm. — AMSTERDAM den 10 Oki. Frihandel, Erichsen från Sundsvall. — YLIE den 40 Okt. Frits en Betsey, Stunt till Göteborg. — BROUVERSHAVEN den 42 Okt Prins Oscar, Hartze. från Sourabaya till Botterdam. — VLISSINGEN den 419 Okt. Arance, Jakobsen från Sverge. ANTWERPEN den 42 Okt Halvmaanen, Aanonsen, och Regina, Einertsen från Skellefteå; Skulda, Mortensen; Söblomsten, Jobnsen, och Napoleon II, Olsen från Sundsvall; Delphin. Nordberg från Hernisand. — OSTENDE den 10 Okt. Mary Ann. Simpson till dalmö. — CALAIS den 6 Okt. Andvske, Tallaksen, och Familjens Haab, Petersen från Ljusne; Carl, Gyllander från Kristinestad: den 7: Albano, Jönsson från Norrköping: Thetis, Rasmussen, och Jeune Politxtne, Ledore från Göteborg; Svea, Ulstrup från Sundsvall. — HON FLEUR den 8 kt. Frithiof, Jakobsen från Sundsvall: Tre Venner. Melsom från Hernösand — BREST den 9 Ost Jeune Elvira, Gillard från Stockkolm. — CAMARET den 8 Okt. Amary, Rolando från Hernösand till Oran — s:T NAZAIBE den 40 Okt. Souvenante, Mignot från Göt-borg: Terra Nova. Torgersen från Piteå; Neptun, Asechehovg från Sundsvall. — LA ROCHELLE den 40 Okt. Aldera Minde, Hansen från Piteå. — LONDON den 140 Okt. Utkl: Gustaf, Flory till Rio Janeiro; Louise Sophia, Hollander till Hesingör; Charlotta Maria, Nilsson till Gö teborg — GRAVESEND den 40 Okt. Hebe, Thiis från Svartvik: Fredrik Petersen, Larsen från Rathan; Emilie, Sorby från Skellefteå; Baron Holberg, Nielsen från Sundsvall; Canada, Torgusen från Holmsund; Edla Didring från Osearshamn. — PEAL den 9 Okt. Dahlkariså, Ni!sson från Stogkholm till Lissabon; den 40 Okt Kong Carl Evensen från Hernösgnd till Tunis; Iduna. Lund (42 dagårs resa) från Gefle till Lissabon. — SHOREHAM den 10 Okt. Helvetia, Jakobsen till Göteborg. — PFALMOUTH den 44 Ot Artaxerxes, Harris från Babia tillGöteborg. SWANSEA den 40 Okt. Hellas, Pons från Svartvik. — QUEENSTOWN den 10 Okt F H. Kockum, Boström till London — GRANGEMOUTH den 40 Okt Surprise, Whilmgre till Göteborg. — LEITIH den 9 Okt. Orion, Solberg från Kristjenia, — HARTLEPOOL den 9 Okt Good Iotent, Weatherii från Gefle — HULL den 40 Okt Speranzay Rasmussen från Gef2, Matbilda, Behrsen från Stockholm; Seura, Pettesson till Newcasi!e; Hoppe:, Hel aegep till dito. —GRIMSBY den 41 Okt. Familjen. Svensson, oci Skejjefteå. Stranne från Gefle. — BARCELONA IK