Aftonbladet – 27 september 1865, sida 3

Glaspokalen på Malmöutställningen och Kosta glasbrok. Lill Redaktionen af Aftonbladet! Anhålles om plats i eder tidning för efterstående lilla uppsats: Till herr bruksförvaltaren C. O. Bergmark! Kristiania och Hadelands glasbruk. Händelsevis har jag kommit att se, det ni, min herre, i tidningen Aftonbladet för den 2 Sept. jåtit, i lätt begriplig afsigt, införa några frågor till bestyrelsen för Kosta alasbruk, så insidiösa, att de väl förtjenade en skarpare tillrättavisning än denna. Ni frågar nemligen om den i Malmö exponerade pokalen skulle händelsevis inte vara densamma, som af hyttmästaren C. F. Portner förfärdigades för egen räkning kort före hans afflyttning från Hadelands glasbruk i Norge, som slipades af F. R. Langer och hvarpå de begge hästarne voro ritade af Rob. Gube?? Härpå får jag svara — nej! Den exponerade pokalen är blåst härstädes af hyttmästaren Portner, slipad af verkmästaren Kjellander och ritad af Schäfler. Pokalen är såld, men om han ock ej vore det, blefve visserligen icke hr Bergmark dess egare, efter hvad. som passerat. Flere dylika pokoler äro här tillverkade; en af dem afgick till London-expositionen, der den såldes, hvilket kan intygas af de herrar kommissarier, som hade med svenska utställningen att bestyra. Beträffande beställningen af en dylik pokal, eger hr förvaltaren att i vanlig ordning skriftligen vända sig till brukskontoret. som ej mottar några sådana genom tidningsartiklar. Upplysningsvis vill Jag meddela, att den pokal min herre påpekar ännu befinner sig i hyttmästaren Portners ego och är för det närvarande till följd af edra insinuationer exponerad i handlanden I. E. Bergs lokal i Wexiö med egenhändig påskrift af hyttmästaren Portner så lydande: ?Denna är den ende pokal, jag medfirde från Norge? — och som ett stående bevis på huru litet ni min herre har reda på saken, kan tjena, att å besagde pokal äro ej hästar, utan hjortar ritade. Wexiö och Kosta glasbruk den 16 Sept. 1865. U. Sohlberg, Bruksförvaltare. På begäran lemnas det intyg, att den i Malmö exponerade pokalen är härstädes bläst af mig och får jag tillkännagifva att den pokal hvarpå hr Bergmark syftar ännu är i min ego, och är å den ej ritadt hästar, utan hjortar. Kosta i September 1865. CO. F-. Portner, Hyttmästare, Sanningsenligheten af ofvanstäende intyga: G. Fogelberg, G. Johansson, Bruksbokbål.are. Bruksbokhällare.