Aftonbladet – 25 september 1865, sida 4

GiIZ TRINCAR af P. 0. HELLSUNDS i Arboga uppfinning och tillverkning. varaktigt liknande 18 karatsguld, och i afseende på hvars ändamålsenlighet såsom botemedel nedanstående intyg åberopas, finnes till salu hos C. F. Laurin, som i kommission försäljer dem til fabrikspris å 8 rdr rmt, Jerntorget A4 80. 4 trappa upp. På besäran af herr P. O. Hellsand i Arboga får jag härmed intyga, att jag. som Ett års tid varit lidande af Rheumatisk värk, i venstra öfverarmen, förenad med stor svåri.het att kuana upplyft samma arm, blifvit efter en kort tids begagnande af en utaf herr Hellsund förfärdigad s. k. Giktring så återställd, att jag kan verkställa alla rörelser med den förut sjaka armen. Arboga den 8 Februari 4865. George Steele, Banmästare vid Köping-Hult Jernväg. Undertecknad, som tidtals varit lidande af Rheumatism, dels i armarnes, dels i ländens och kors-ryggens mnusklor, har, efter en kortare tids begagnande af en utaf herr P. 0. Hellsunds i Arboga s. k. Giktringar, erfarit så betydlig förbättring. att jag, i det närmaste kan anse mig vara från Rhbeumatismen befriad. Arboga den 44 Februari 1863. C. F. Bergman, Trädgårdsmästare Ofvanstående Gikt-ringar kunna, om så önskas, erhållas på prof under en månad då penningarna återfås uti fall Ringarna ej uppfyllt sitt ändamål.