Aftonbladet – 22 september 1865, sida 2

Ut hvad hans ministrar gjort. Hittills känner man endast franska utikesministerns cirkulärd-pesch till Frankikes diplomatiska agenter utomlands rörande nventionen i Gastein, men någon officiel t har ännu icke blifvit offentliggjord. )eremot meddelar nu en korrespondent från .ondon till Indåp. belge sjelfva texten tilll et motsvarande dokument, som lord Russell sin regerings namn låtit tillställa de enelska beskickningarne vid de tyska hofven. )en engelska depeschen är mera koncis än len franska, men lika bestämd i sitt ogilande. Vi meddela här densamma: Min herre! Preussens chargå daffaires rar meddelat mig det väsentliga innehållet vf en depesch rörande Gastein-traktaten och sedermera hafva berlinertidningarne publierat densammas text. Vid det första delrifvandet af preliminärerna till freden i Wien har jag redan upplyst kabinetterna i Wien och Berlin om de åsigter, som Hennes Majestäts regering hyste i detta hänseende. Ifrågavarande konvention har helt naturligt måst öka de bekymmer, som H. M:ts regering uttalat vid detta föregående tillfälle. Traktaterna af 1815 hafva gifvit konungen af Danmark säte i tyska förbundsförsamlingen såsom hertig af Holstein (och Lauen burg). Traktaten af 1852 har erkänt den erfföljdsordning för den samlade monarki, som nu aflidne konungen hade konstituerat i den nuvarande konungens person. Denna traktat har, i trots af de försäkringar, som gåfvos i depescherna af den 31 Januari 1864, blifvit alldeles sönderrifven af Österrike och Preussen, samma två makter som undertecknat traktaten. Man hade rätt att vänta, det man, sedan traktater blifvit på detta sätt annullerade, åtminstone skulle i deras stad och ställe ha fästat afseende på tänkesättet hos Tysklands folk, önskningarne hos her tigdömenas befolkning och förbundsdags majoritetens mening, som så uttryckligen formerades af Österrike och Preussen vid Londonkonferensers möten. På detta sätt skulle nya rättsåtkomster, som förskrefvo sig från befolkningarnes samtycke, hafva trädt i stället för den kullkastade rättsordningen, och dessa rättsätkomster skulle blifvit mottagna med aktning och haft utsigter till varaktighet. Men all rätt, både gammal och ny, både den, som är grundad på en högtidlig kontroll mellan suveränerna och den, som grundar sig på folkviljans klara och be. stämda uttryck, har genom Gastein trakta. ten blifvit irampad under fötterna, och öf vermakten är den erda makt, som blifvi tagen till råds och konsidererad. Våld och eröfring är den euda grundval, på hvilker delningsuwakterna hafva byggt sin öfveruns kommelse. H. M:ts regering beklagar liflig det förakt (disr gard), som på detta sät lagts i dagen mot grundsatserna för den of fentliga rätten och den berättigade fordrar ett folk kan göra på att blifva hördt, di det är fråga om dess eget öde. Denna in struktion bemyndigar er ej att framställ: vågra anmärkningar till det hof, hos hvilke ni är acerediterad, den har blott till ända mål att upplysa er om, i hvilken anda N har att yttra er, när tillfälle erbjuder sig Jag förblifver 0. 8. V. Russell.?