Aftonbladet – 8 september 1865, sida 4

SJÖFARTSUNDERRÄTTELSER. Stockholm. Inkomne: Sept. 7: Aciiv, Malm, Jakobstad, tjära; Sjören, Edman, Westervik, ved bräder; Primo, Söderbolm, dito, bark x ved; Tre Vänner, Borg, Trelleborg, korn; Fortuna, Berg, Cappeln, viktualier; Francois Fenelon, Maur, Newcastle, stenkol; Marie Anastasie, Robert, dito, dito. Till lastning anmälde: — 7: Dahlkar:så. Nilsson, Westersjön, jern åc; Flora, Johansson, Östersjön, jern roft. Utkiarerade: — 7: Carola, Christiansson, Oporto, jern åc.; Johannes, Johansson, Sand, tom; Njord (åj, von Sydow, Ule:borg, jern; Najaden, Svensson, Åhns, temfat diverse; Frithiof, Andersson, Westervik, diverse: Eurydice, Nyla der, Kamar, dito. Carolin:, Nilsson, Mönsterås, dito; Carola, Christiansson, Arildsläge, dito. TELEGRAFRAPPORTER. Sept. 7, kl. 6 e.m. DALARÖ: SV. An alder, Matts-. son, Lybeck, barlast; Norden, Pettersson, dito, do. — LANDSORT: V. Utg.: Skåne och Bore 5) — SANDHAMN: SV. Ank.: Maria Ber:ström, Lybeck, barlast. Utg.: Hoppet, Lindvall. — FURUSUND: SV. Ank.: Couriren, Boström, Wifsla, bräder; B fartyg med ved; Hernösand (ä). Utg: Gustaf Adoif (3) Sept. 8, kl. 44 f. m. DALARÖ: VSV. Ank.: Apropos, Wetitersiö Öland, sten. — LANDSORT: NV. — SANDHAMN: Solrök. — FURUSUND: VSV. Ank.: Daniel (8). Utg.: Sten Sture och Njord (å IUNINGAR. Enzelska skeppet Thetis, kapten Gales, från Hart!epool I Gefle, har den 2 Scpt förolyckats vid Lemvig — Condor, kapten Roer, från Sundsvall till Bilbao, var den 25 Aug. på höjden af Daver. — Briggen Löjtnant Pettersson kapten Wablberg, från Kalmar till Gloucester, var den 27 Aug. på höjden af Start. — I Newcastle lågo den 96 Augusti under lastning: Clara. kapten Nilsson; Julia, kapten Olsson, och Mercury, kapten Andersson, på Göteborg; Tre Brödre, kapten Lycke, på Helsingborg, samt Active, kapten Cronberg, på Norrköping NEOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. HAMBURG den 3 Sept. Mazicppa, Bruce från Sunderland. — CUXHAVEN den 4 Sept. Florentine, Hintze lin Sverge. — KIEL den 2 Sept. Bertily, Götherström till Kalmar; Korenio, Carlsson till Stockholm. — WOLGAST den 4 Sept Elisabeth, Oisson till Sverga. -— CRONSTADT den 28 Auz. Argo. Andersson från Köpenhamn; Norma, Ekstrand från Newcastle; Ida, Asklund till Göteborg. — HONFLEUR den 27 Aug. Carolina, Sandin; Betty, Thorbjörnsen; Faders Minde, Jörgensen; Gode tiensigt, Oisen; Hansens Minde, Nielsen, och Gratitude. Gjertsen från Hernösand; Veranda, Sörensen från Råneå; Skulda, Torjensen från Sundsvall. — LONDON den 29 Avg. Utkl: Niagara, Mortensen till Hernösand; Aithea, Mörk till Nederkahx; Victoria, Nielsen till Hudiksvall; Johan Smith, Thaen till Söderhamn. — GRAVESEND den 30 Aug. Norge, Pande till Skellefteå; Cecilia, Pedersen till Enzgelholm; Pehr, Christensen och Jonge Albert, — från Halmstad; Constantia, Orensen från Göteborg — TOR:UAY den 30 Aug Catrine Christine, Carlsen från Bollsta FALMOUTH den 1 Sept. Bazard, Trägårdh från Akyab; B:tty, Syilvan från Santos. — JERSEY den 26 Aug. Gyda, Andersen från Sundsvall. — APPLEDORE den 29 Aug. Loreleyv, Miecbrodt från Suadsvall. — PiLL den 31 Auz. Esaias Tegnocr, — från Sulina. — KINGROAD den 31 Aug. Calbarine, Scott från Söderhamn: Martha, — från Rän-å; Seagul, — från Stockholm. — CARDIFF den 28 Aug. Olof, Pettersson till Norrköping. — LIVERPOOL den 314 Aug. Union, Hagström från Minatitlan. — DOUGLAS den 28 Aug. Viken, Jobnsen från Sundsvall. — DUBLIN den 29 Aug. Alert, Peitersson till Marseil Atlantic, Lindström till Quebec. GRANGEMOUTH den 29 Aug. Rosaliv, Lachandt till Falkenberg. — BLY Til den 29 Aug. Inconstant, Dobson till Malmö; Agir, Nieisen till Trelleborg. — SHIELDS den 29 Auz. Merlin, Smith till Götebo-g — HARTLEPOOL den 34 Aug. Thetis, Schoultz från Göteborg Thetis, Gales till Gefle: — MIDDLESBRO den 29 Aug. Edgar, Death till Göteborg. — LISSABON den 25 Aug. Sophie, Hagström från Grangemouth. — MESSINA den 23 Aug. Fina. Kulberg från Stockholm. — RiO JANEIRO den 27 Juli. Para, Enistrom från London; den 5 Aug.: Dan, Scbätt från Sunderlaud; Commandeur, Wiltkugel från Ka!mar; Jarlen, Andersson från dito; Oscar, Alm till Gibraltar. — BAHIA den 2 Aug. Argo, Lönegren till Newyork; Hoppet, Brandt till Bremen. — PERNAMBUCCO den 314 Juli. Rio Walterts från Hamburg SKEPPS MOLOFFTRTY Dn