Aftonbladet – 29 augusti 1865, sida 4

ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. ALTONA den 23 Aug. Christine Dore, Christensen till Kalmar. — GLUCKSTADT den 24 Aug. Maximilian, Richard till Göteborg. — BREMERHAVEN den 22 Aug. Johanna Alberta, Dinse till Göteborg. — HEPPENS den 21 Aug. Erndte, Köhler till Carlskrona. — KIEL den 24 Aug. Adonis. Petersen till Sverge; Alma, Wallenius; Justus, Sjöbolm. och Henrich, Luttman till Piteå; Probus, Andersson till Degerby; Frithiof, Lindahl till Wisby. — TRAVEMÖUNDE den 22 Aug. Två Bröder, Jansson från Luleå; Jehu, Pettersson från Gropviken; Helena, Hallbom från Klintehamn; Utile, Westberg från Gotland: Maria, Bergström från Haparanda; Cucn, Falck från Carlskrona; Evelina, Söderström från Piteå. — WARNEMUNDE den 922 Aug. Inrika, Pettersson från Stockholm. — WISMAR den 21 Aug. Hercules, Slobbström från Oscarsbamn. — STOLPMÖUNDE den 45 Aug Minna, Schröder från Stockholm. — MEMEL den 24 Aug Othello, Kräft från Golucestor. — KÖPENHAMN den 214 Aug. Dorothea, Erichsen från Norrköping. — RUDKJÖBING den 49 Aug. Ulrica, Walberg till Sverge. — ASSENS den 47 Aug Nicolaus, Larsson, och Iris, Söder till Sverge. — TEXEL den 21 Aug. Familien, Aas, och Amphitrite, Christoffersen från Sundsvall; Atalante, Evensen frin Hernösand. — VLIE den 20 Aug. Emelie, Bölow från Stockh Im; Argo, Koster, och 3 Gezusters, Bosvijk tll Sundsvall — HELVOET den 22 Aug. Stad Workum, FEisinga från Ystad. — VLISSINGEN den 22 Aug Selma, Johnsson från Skellefteå: Vanadis, Norgaard från Sverge: Dygden, Broberg från Ljusne. — ANTWERPEN den 24 Aug. Coureren, Melsom från Piteå; Sirius, Hansen från Luleå; Runer, Erichsen från Söderhamn. — HAVRE den 21 Aus. Mathilda Christina, Sellström från Hernösand; Amicie, Cagniard från Göteborg. — LONDON den 49 Ang. Carolina, Johansson till Carlshamn. — GRAVESEND den 49 Aug. Eidboe. Henrichsen från Umeå; Norder, Mattsson från Jakobstad; Nicoline, Egelin, och August, Andersson från Hernösand; Albertus, Olsen, och Leonidas, Hunter från Gefle; Johann, Anstervick från Nyköping; Elisabeth, Reed från Helsingborg; Lightning Bergen; Maria, Jarvis; Myrtle, Paul från Göteborg: den 20 Freden, Lindberg från Åbo; Anna, Aarre från Nyköping; Baynes, Bayne från Ystad: Aurora, Fahlman från Kongelf; Riva!, Koning från Halmstad: Emanuel, Bloem, och Domina Geertina, Walters från Göteborg; Mary, — från Norrköping. — DOVER den 24 Aug. Beata Sofia, Söderman; Hilding, Usland, och Fata Morgana, Fleming från Göteborg. —— PLYMOUTH den 21 Aug. Maris, Johnsen från Stockholm till Bordeaux. — DUBLIN den 49 Aug. Gottfried, Wahlgren från Livorno — CORK den 47 Aug. Sofia, Malmberg från Torre de Cobras. — ALLOA den 20 Aug. Spekulation, Svanberg från Antverpen; Theodor Reimers, Misch från Ljusne; Carl, Fredenhagen från Svartvik. — GRANGEMOUTH den 20 Aug. Const. v. Reinicke, Fretwurst från Svartvik; Otto Warbelow, Bradhering från Hernösand; Balance, Voss från Söderhamn: Anna Sofia, Schmidt från Sundsvall. — SHIELDS den 20 Ang. Orion, Thieska från Söderhamn; Elisabeth Ann, Pearson från ssusom. — SUNDERLAND den 20 Aug. Jupiter, Klenow från Sundsvall; Pearle, Draeger från Söderhamn. — EARTLEPOOL den 20 Aug, Galine, Pieper från Göteborg. — STOCKTON den 20 Aug. Heimath, Kröger från Sundsvall; Hebe, Hellman från Holmsund. — HU!L den 49 Ang. Lydia, Göransson från Stockbolm; Danzig, Lugg från Gefle; Boas, Gundersen till dito. — GRIMSBY den 21 Aug. Agnes, Weidemann från Gefle. — IPSWICH den 19 Aug. Levinus, Falde, och Merkur, Rinderhagen från Göteborg.