Till redaktionen af Aftonbladet. Då uti eder tidning för den 22:dra innevarande månad förekommer en notis, deruti undertecknade, jemte åtskillige andra personer, uppgifvas hafva af hr landshöfdingen: Ekström fått emottaga den medalj, som försäkringsbolaget Skandia behagat tilldela oss för vårt biträde under eldsvådan i Carlstad, få vi härmed anhålla. det redaktionen ville låta i sin tidning få inflyta den rättelsen, att medaljen blifvit hvar-och en af oss tillställd, icke af hr landshöfdingen Ekström, utan af en vaktmästare i Sundsvall, på befallning af Skandias agent här i staden. Sundsvall den 26 Augusti 1865. Hjalmar Agardh. C. Svensson. Theaterföreståndare. Skådespelare.