Aftonbladet – 24 augusti 1865, sida 2

Länstyrelsernas andra årsväxtberåttelse. Nyköping den 19 Ang.: Under den tid, som förflutit sedan första årgväxtberättelsen afgafs, har väderleken omvwexlat med högst ovanlig värme, regn och kylig luft. Den menliga inverkan på växtligheten 4e under den föregående delen af året jemväl rådande ofördelaktiga väderleksförhallandena utöfvat har följaktligen ännn mera tilltagit och nu äfs sträckt sig till rotväxterna. Inbergningen at hi skörden har försiggått under mycket gynnsamnra törbållanden, men för rågens sednare inträflade, nu i allmänhet pågående bergning, har den under denna månad fortgående regniga väderleken varit särdeles otjenlig, hvadan fara för handen att nämnda sädesslag på åtskilliga ställen tagit skada deraf. Beträflande hvste och råg: åberopas hvad i första berättelsen om dessa säg blifvit yttradt, med det tillägg att sot och rost å flera ställen förmörkts å hvetet samt anledning är att befara det rågen blitver mindre gifvande i spann, emedan den befunnits mindre jemnt och väl satt i axen. Korn, blandsäd och hafre, hvilka, ehuru kortväxta på halmen, hafva temligen frodiga ax, torde kunna anses komma att lemna i det närmaste medelmåttig skörd. Arterna äro rätt vackra uch lofva medelmåttig skörd. Potatesen, som, jemte de öfriga rotfrukterna, lidit af den långvariga torkan, torde komma att lemna skörd under medelmåttan, såvida icke den inträdda ymniga nederbörden kan inverka fördelaktigt på dess växtlighet. Rofvor och kalrötter, hvaraf de förra på åtskilliga trakter blifvit skadade af mask, anses komma att gifva ringa afkastring. Linet har temligen vackert utseende. Höskörden, som är af god beskaffenhet, har i allmänhet utfallit under medelmåttan.