Aftonbladet – 19 augusti 1865, sida 4

LANDELS UNDERRÄTTELSER. ANKOMNE VAROR. Aug. 48: Från Baltsjön 14,442 k:r bränvin, 59 famnar jörkved, 5000 kub fot ekbark. AFGÅNGNE VAROR. — 48: 31,702 skip. kaffe, 15,378 skip. toppsocker, 3265 klp. vin, 4592 k:r bränvin, 358 ctr rågmjöl 500 kob.fot alt, 42 tr sill, 4000 kub.fot stenkolsstybb. JÖNKÖPING den 42 Aug. Hvete 48 rdr, råg 42 å 43 dr, korn 40 rdr, 9rter 44 rdr, bafre 5: 50 å 6 rdr Till lastning anmälde: Aug 48: Torstenson (å), Svensson, Lybeck. kollys; Paul, örklund, Italien, jern c.: Janus, Nissen, Östersjön, dito; iråne, Blanquart, Nordsjön, dito; Raoul, Peltier, Franke, dito; Jeune Elvine, Gillard, Nordsjön, dito; Constance, mon, dito, dito; Johanna, Hauenstein, Östersjön, dito; nna Hedda, lönsson, dito, dito; Cabrol, Gerner, England, rn mft; Maria Margaretba, Jensen, Östersjön, jern c. Utklarerade: — 48: Jobanna Mathilda, Fex, Hull, jern mft.; Herzog ;eorg. Sponholz, Bridgewater, jern; Torstenson (å), Svenson, Lybeck, kollys; Nordstjernan, Carlsson, Middlesbro, ernmalm; John, Larsson, Petersburg, alun. TELEGRAFRAPPORTER. Aug. 48, kl. 6 e m. DALARÖ: NO Utg: Margarethe, Vittenberg. — LANDSORT och SANDHAMN: Tjocka. — URUSUND : NNO. Ank.: Daniel (å); Svarta Örn, Södertröm, Herrängen, malm; Mathilda, Forssberg, Hållnäs, bräer; Annette, Holmstedt, Enånger, plank; Mathilda, Engnan, Nyland, dito; Aora, Voontaire, Humboldt Wingker (å). Utg.: Sten Sture, Haparanda och Köping (ö). Aug 49, kl. 141 f m. DALARÖ: NNO. Utg: Torstenon (å). — LANDSORT och SANDHAMN: Regntjocka. Jtg.: Louis de Geer, Elfström; Greatham. Carter: Alliance, taack; Maria Carolina, Brinkerink; Elisabeth Olsson: Svaan, Svensson; Fredrikes Minde, Egeness; Trio, Smith. — FURUSUND: Regntjocka. SKREPPSTIDNINGAR. Skonerten Johanna Christina, kapten Rebnberg, från Stockholm till Hartlepool med jern, har under resan dit sjunkit i Nordsjön. Fartyget hade haft svåra stormar både i Östersjön och Nordsjön, hvilka förorsakat läcka, så att letsamma måste öfvergifvas den 15 Juli och sjönk några immar derefter. Besättningen, bestående af 6 man, räddade sig i storbåten; men blef upptagen afhannoveranska galjoten Neptune, kapten Fahrenboltz, och landsatt i London den 419 samma månad. — Norska skeppet Emanuel, kapten Hassel, från England till Luleå i barlast, har den 42 Augusti stött på grund å Svenska Högarne. Sedan hjelp erhållits från ett i närheten varande sjömätningsfartyg, under befäl af premierlöjtnant Arvidsson. kom fartyget af grundet och har af bosserångaren Färdig blifvit infördt till Stockholm för att reparera — Danska barken Nordskov, från Sverge till Alicante, var den 40 Aug. på böjden af South Foreland. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. CUXHAVEN den 44 Aug. Leniss Sofie, Hollander från Ipsaicn: Carl, Fdlend från Akyab. — BREMERBAYEN den 44 Auz. Esperance, Brandt från Puerto Cabello. — FLENSBURG den 41 Aug. Norden, Sjöstrand, och Ida, Ohlsson från Oscarsbamn: Delphin. Andersson från Kalmar; Agnes, Söderström från dito; den 42: Aros, Pettersson frän Figeholm: Charlotta, Bergstedt, och Apollonia, Andersson från Skellefteå; Triton, Molander till Norrköing. — HEILIGENHAFEN den 9 Ang Activ, Petersen till Kalmar. — NEUSTADT den 9 Aug. Fin Lona, Landström från Wisby — BURG den 42 Auz Albert, Fröberg från Raumo; Sophie Fredrike, Nyman ti!l Wisby. — TRASEMUNDE den 43 Aug. Amphion, Grönlöf från Waldemars — WISMAR den 44 Aug. FEllida, Jakobsson från Gotland; den 42: Fröjda, Fromin från Waldemarsvik; Elgen, Hazelin, och Johanna, Högström från Piteå; Eden, Pettersson från Westervik; Josephine, Romdahl till SkelLovisa, Nilsson, och Emerentia, Bergqvist till Westervik. — STOLPMUNDE den 49 Aug. Rotha, Both till Kalmar; Jobanna, Beckman till Kiel. — MEMEL den 142 Aug. Josephine, Jansson till Sverge. — BOLDERAA den 11 Aug. Hask, Chalmers från Malmö; Donia, Carlsson från Köpenhamn; Hoppets Ankare, Byström ill Sverze. — KÖPENHAMN den 44 Auz Kjerline, Westin från Kalmar; Carl, Pettersson från Mönsterås; Johan Petter, Löfgvist, och Argo, Andersson till Malmö; Epress, Jakobsson till Kalmar. — AMSTERDAM den 140 Aug. Rapid, sson från Abo; Henrik, Höök till Stockholm — TE den 41 Aog. Victor, Thue till Sverge; Henrik, Höök till Stockholm. — VLIE den 41 Aug. 4 Gebroeders, Emmelkamp från Göteborg; Union, Smuller till dito. — HELVOET den 43 Auz Typhoon, Steinmetz från Akyab. — BROUWERSHAVEN den 43 Aug. Superior. Löfqvis fråa Löbeck. — VLISSINGEN den 43 Aug Lucioe, Pettersson från Piteå; Aurora, Hansen till Stockholm; Epeceolation, Svanberg till Sverge; Idun, Trapp till Helsingör. — ANTWERPEN den 44 Aug. Annette, Andersen till Sverge; den 42: Artbur Honorine, Letruedic till Götebore: Primus, Sjölund till England; Söblomsten, Jobnsen, och Fred, Axelsen till Sverge. -— OSTENDE den 44 Aug. Enigheden. Sörensen till Sundsvall, — DÖUNKIRCHEN den 11 Aug. Hercules, Huret, och Roncou, Fournier till Göteborg; Engene, Couedel till Nederkalis; Christiania. Olsen till Hernösand — DIEPPE den 7 Aug. Hebe, Ellinsen till Piteå — HAVRE den 41 Aug. Bjorungavaag, Smith till Umeå; Etoile, Denier, Lina, Ekdened, och Haabets Anker Lorentzen till Hernösand. — CAEN den 10 Aug. Vidar, Christiansen från Luleå Ganger Bolt. Christiansen, och To Söstre, Norström från Sundsvall; Orphelia, Hansen från Nordmaling: Raould, Leguillon till Göteborg. — CAERBOURG den 6 Aug. Monumentum, Berz, och Askur. Amundsen från Sverge; Gimle, Borch till Sverge — 8T MALO den 3 Avg. Pluvier, Collet från Stockholm. — BREST -en 8 Aug. Henriette, Gallien från Stockholm, — NANTES den 40 Aug Leonie, Merceron från Stockholm. — LA ROCHELLE den 41 Aug. Nina Maria, Melkensen till Umeå. — BORDEAUX den 40 Aug. Ellida, Ramsland från Göteborg; den 42: Vesta, Olsen till Sverge. — LONDON den 41 Avg Snäppan. Göransson till Stockholm: Solide, Paulsson, och Julie, Olsson till Goteborg. — GRAVESEND den 40 Ang. Laura, Wright från Gefle, Nordpolen, Hansen från Stockbolm, S-a Gull, Beroldsen från Sundsvall. den 41: Flora, Kromann från Stockholm: 1atona, Michelsen från tlelsinzborg: Cito, Myhre från Sunisvall; Sandvigz, Tobiasen från Westervik. — PORTSMOUTH den 41 Aug. Phrnix. Jensen från Söderhamn. — FALMOUTH den 414 Aug. Zwaluw, Blomberg till London; Typboon, Steinmetz till Schie !sm: Antelope, Törnström till Amsterdam. — SWANSEA den 44 Aug Alma, Wallin från Quebec; Elisabeth, Hal till Livorno. — SIHNELDS d. 40 Aug Alice Havland, Robertson från Göteborg: Spes, Mattsson från Calais; den 44: Delphin, Olsen från Göteborg: Meta Mar, Konow frin Söderhamn. — HARTLEPOOL der 10 Aug. Betzy Williams, Swales, och Providence, Warc från Gefle. — HULL den 40 Aug. Eden, Schmidt frår Gefle; Tbor, Hagström från Oscarshamn; Maja, Christian. sen til Sundsvall. — WISBEACH den 9 Aug. Anemone Johnsson från Wiborg. — IPSWICH den 40 Aug. Solid Mörek från Gelle. — S:T YBES den ö Avg. Delphin Linde från Gibraltar. Melan den 7 och 42 Augusti ba följande svenska far I tyg tagit lots i Dragö. nemligen: Anna Christina, Pet tersson; Clinton, Bengtsson: Victoria. Hamm rström; Prin Oscar, Rudbeck; Dygden, Broberg: Flamingo, Tigerhjelm , I Sophia, Sjöström; Hebe, Annerstedt; Nordstjernan, Holm ström; stian Lovcn, Söderbers; Ringhorn, Råberg: Ca I I rolina. Sandelin; Fosterlandet, Holmbers; A!bert Åkerbera Ran, Dahi: Lisette, Gidloff; Fortuna, Paterson; Skellefteå Wickberg: Danie!, Brandt, samt Baltic, Hagström Å ÖRESUND. Passerade. Aug. 10: Hertha. Richman, Sandsvall, London, timme Fortuna, Gundersen, dito, Ostende, dito; Patientia Clansei Sammandrag till Stockholm sjövägen ankommer Spanmåly Pc början till och med den 31 Juli 1865. — VV ——— 2 ORT I a