Aftonbladet – 18 augusti 1865, sida 2

— Jernvägsolyckan på Upsala-banan. Till den i gårdagens blad meddelade rapport om olyckshändelsen, kunna vi tillägga, att tåget bestod af lokomotivet Oden, ä hvilket en vid arbetet anställd löjtnant Gerdiman, lokomotivföraren och eldaren befunno sig, samt 23 lastade vagnar, medförande 15 å 16 passagerare. Af dessa dödades på stället arbetaren J. Johansson från Skaraborgs län och en äldre qvinna, som plägade sälja karameller åt jernvägsarbetarne och pu utan tillstånd kommit med på tåget. En tredje person soldaten Eld vid Gripsholms kompani af Södermanlands regemente fick ena benet och ena armen krossade. Intagen på garnisonssjukhuset har han sedermera aflidit. De öfriga fyra svårt sårade, som ligga på serafimerlasarettet, heta E. R. Johansson, A. Johansson, Gustaf Andersson och Magnus Holm. Alla fyras tillstånd är betänkligt, men man hyser ändå hopp om deras vederfående, med undantag af August Johansson, hvilken är mycket illa skadad. Härförutom erhöllo ytterligare 4 personer mindre skador, så att totalsumman af döda och skadade utgör tillsammans 11 personer.