Aftonbladet – 14 augusti 1865, sida 4

ANKOMNA OCH AFGANGNA F TRAVEMÖNDE 4. 7 Aug. Tärnan, Öbman och son från Waldemarsvik; Carolina, Hammarqvist från Oscarshamn; Activ, Jansson från Kalmar; Montgomery, Lundström från Umeå; Solide, Palm från Hudiksvall: den 8: Fredrika, Stenström till Kalmar. — WARNEMUNDE den 5 Auz. Hildegard. Nielsen från Westervik: Adolph, Lazeryvist; Helena, Moberg. och Christian, Carlsson från Oscarshamn. -— SVINEMUNDE den 7 Aug. Bepgta Mathilda, Jonasson fr. Halmstad —DANZ7IG d. 7 Aug. Mathilda, Nyström från Wisby. — KÖPENHAMN den 5 Ang. Ingrid Cecilie, Hemmingsson, och Engelbrecht, Olsson från Carlshamn; den 7: Freden Hansson från Cimbrishamn: Cavour, Foyen till Skelefteå. — FREDRIKSHAYN den 2 Aug Augusta, Oerum från Stockholm till Middlesbro. — VLIE den 5 Aug Wnabke Veltman. Kraai från Sondsvall. — VLISSINGEN dn 6 Ang. Aurora, Thronsen till Sverge — ANTWERPEN den 5 Aug. Haabet, Olsen till Sverge; Ernst. Tundström till S ockholm; Aurora, Hansen till dito, — LONDON den 3 Avg. E. U, Cornelius.n till Skellefteå: Adm. Tromp, Miller till Hernösand; Lorele , Marcusen till Skellefteå; Ruth, Larsen till Holmsund; Flora krinock til Helsingör; Barbara Jonker, Oltmans till Ne castle och Warberg, Leopold, Söderström till Newcastle och Göteborg: Cypress, Adamsson till Cronstadt. — FALMOUTH den 7 Auz. Carl, Edlond från Akyab. — LIVERPOOL den 3 Ang. Mathilda. Löfberg til Färöarne, Orion, Bolin till Malmö. — CHARLESTOWN den 3 Aug. Trina, Sahlqvist från Leith. — BLYTH den 4 Aug. Mary, Coultsas till Göteborg. BATAVIA den 44 Juni. Fanny, Wolff till Sonrahaya