Aftonbladet – 11 augusti 1865, sida 3

milda känsla hon erfor och frågade med rynkad panna hvad den objudne gästen ville. Hjelpa dig4, svarade han raskt. cKan du laga budding?4 frågade hon ironiskt. Gilbert skakade på hufvudet och sade nej. I sådant fall kan du inte vara mig till någon nytta. Jo, jag kan göra detsamma som du gör. Han började härvid att skala frukten med en färdighet, som väckte afundens och beundrans motsatta känslor i Beatrices bröst; men beundran segrade, och i dess spår följde en varm och plötslig tillgifvenhet; visserligen en despotisk tillgifvenhet me sitt ?gör det? och ?gör det?; men Gilbert tycktes road deraf och var lydig. Då frukten var skalad, frågade han: Har ni någon trädgård här?4 vJa, kom skall jag visa dig den. Trädgården var en fyrkantig jordlapp med mera ogräs än blommor, såsom Gilbert äfven anmärkte. Vi ha inte råd att odla blommor, svarade Beatrice mycket allvarligt; Sty vi äro mycket fattiga, skall du veta. Ack, om jag bara kunde förtjena penningar, tillade hon häftigt, tpenningar ä stackars mammal Gilbert såg tankfull ut och sade derpå i förtrolig ton: Jag har ett guldmynt -— men det räcker väl inte, eller hur?4 Ack nej, och för öfrigt ville jag inte ta emot det; -men om jag bara visste hur jag skulle kunna förtjena penningar! Penningar!4 utropade plötsligt mr Gervoise, som obemärkt hade smugit sig bakom dem och hört hvad de hade sagt. Du får inte tänka så mycket på penningar, min unga vän !4 (Förts.)