Aftonbladet – 9 augusti 1865, sida 4

— I Nevcastle läro den 29 Juli under lastning: Elieser, kapten Henriksen, och Juno, kapten Moe, på Göt borg; Genova. kapten Gregersen, på Stockholm: Duo Fratres, kapten Henriksen, på Malmö, samt, Färdig, kapten Sandqvist, på Wisby. — Svenska briggen Gustaf, kapten Flory, blef den 292 Juli i Newyork befraktad till London med 3000 fat mjöl nfter 4 sh 40!; d. 5 proc. pr fat. ANEOMNA OCH AFGÄNGNA FARTYG. HAMBURG den 3 Aug. Nicolina, Lindeman till Buenos Ayres och Rosario. — CUXHAVEN den 3 Aug. Carola, Backen till Ystad. — BREMERHAVEN den 3 Aug. Constance, Mattsson till Stockaolm; Concordia, Reuter till Fredrikshald. — FLENSBURG den 31 Juli. Laurentius, Lars son till Kalmar; Zephir, Sjögren till dito; Lene, Aarre ti Göteborg; den 2 Aug: Skidbladner, Söderlund till Sverge; Jenny Wickberg till Oscarshamn. — KIELden 3 Au Anna Christina, Hermansson från Cimbrishbamn: Sophia Aagusta, Kahlström från Wisby; Zwei Gebrider, Köhn till Göteborg. — TRAVEMUNDE den 3 Aug. Anna, Johnsson till Östersjön; Lars, Bandelin till Wisby. — WARNEMÖNDE den 2 Aug. Hermine, Wessel till Östersjön: Isacm, Tahraas till Gotland. — STRALSUND den 4 Aug Alma, Appelbom till Jasmund; Express, Harms till Kalmar; Ida, Åkerman till Sverge. -— SVINEMUNDE den 2 Aug. Alu wine. Christen till Stockholm; Johanna, Schröder ti!l Riga. — CRONSTADT den 50 Juli. John, Larsson till Stockholm. — ULEÅBORG den 4 Aug. Isis, Bradbering, och Alte Peter, Andreis från Norrköping. — KÖPENHAMN den 2 Aug. Victorine, Rasmussen till Mönsterås: Saza, Möller till Rio Janeiro; S:t Olof, Sjöberg, och Nils Fredrik, Ablström till Kalmar. — AARHUUS den 26 Juli. Henrich, Ewer till Carlskrona; Isaac, Ysberg till Carlshamn; Laura, — till Göteborg. — TEXEL den 4 Aag. Fredrike, Jahnsen från Sundsvall. — VLISSINGEN den 2 Aug. Ellida, Zachariasen från Ljusne; Constance, Simon till Stockholm; Clio, Christiansen, och Njord, Thorsen till Sverge; Mary a Trop, Pickels till Göteborg; Triton, Nordström gången till sjös. — ANTWERPEN den 2 Aug. Aurora, Tbornsen till Svergo — OSTENDE den 29 Juli. Juno, Nielsen från Göteborg. — DUNKIRCHENden 34 Juli Urania, Andersen från Stockholm; Josephina, Groult till Sundsvall; Union, Jakobsen till Nederkalix; Lamartine, Gederson till Hernösand. — BORDEAUAX den 4 Aug. Roska, Stoesen till Luleå. — LONDON den 29Juli. Utkl.:: Elpis, Grandell till Hudiksvall; Post. Esmark till Rernösand; Paulina, Andersson till Kiel; den 34: Bertha, Ulsteen till Umeå; Familien, Holst till Hernösand; Gefion, Petersen till Sundsvall; Emanuel, Pedersen till Svartvik; Embla, Pedersen till Hudiksvall; den 4 Aug: Ploen, Knudsen till Kalix; Frithiof, Olsen till Luleå; den 2: Laura. Palow till Sundsvall. — GRAVESEND den 29 Juli. Anne Marie, Svendsen, och Starkodder, Bandloff från Norrköping; den 34: Neptun, Floreness från Sandsvall; Emma, Holmboe från Hudiksvall; Tegner, Dahl från Söderhamn; Julie, Olsson från Norrköping; Bouchiena, Köster; Arche, Krohn, och Britannia, Valk från Göteborg; Sverre, Petersen från Umeå; Harminus, Olsen; Falcon, Jarlsberg, och Rubens, Forbeck från Sundsvall; Ann å Sara, Taylor; Sir Robert Peel, Koap, och Amelia, Christensen från Gefle; Nora, Frölich från Söderhamn; Lady Bute, — från Hudiksvall: Ann Jones, Williams, och Anna Rebecka, Behring från Göteborg — DEAL den 29 Juli. Java, Tuk från Svartvik till Port Philip; Marie, — från Sundsvall till Cherbourg; Gustave, Briand från Göteborg till Nantes; Stratford, — från Kalix till Livorno. — LITTLEHAMPTON den 28 Juli. Skulda, Beruldsen från Bollsta; Albert Lock, Garding från Ljusne. — SHOREHAM den 30 Juli. Balmoral Dyer till Sundsvall — SOUTHAMPTON den 29 Juli. Carolian, Jansen från Sundsvall; Flora, Johansson från Stockbolm. — EXMOUTH den 29 Juli Christine Elisabeth, Svendsen till Göteborg. — TRURO POINT den 28 Juli. Prima, Steen från Sundsvall. — FALMOUTH den 4 Aug. Carl XV, Norman från Alexandrien: Fanny, Forssberg till London: Charlotta, Lindström till Lowestoffe; Fairlina, Le Coteur till Stockholm. — CARDIFF den 28 Juli. Nebo. Sandberg från Bristol — GLASGOW den 34 Juli. Oscar Georg, Rundström till Finland. — LIMERICK den 29 Juli. Achilles, Schiytter till Sundsvall. — MONTROSE den 28 Juli. Active, Cronhamn till Göteborg. — ALLOA den 24 Juli. Susan Gray, Turnbull, och Gustaf, Lenz till Stockholm — CHARLESTOWN den 29 Juli. Harbinger, Teisk till Stockholm. — 3UNDERLAND den 28 Juli. Diana, Whincup till Göteborg. — HARTLEPOOL den 4 Aug. Jenny, Johansen, och Charter, Ressick från Göteborg; Union, Taylor till dito; Ellida, Larsen till Stockholm. — MIDDLESBRO den 28 Jul City of Brussells, — från Stockholm: Lady Chandos, Innes till Uddevalla. — HULL den 30 Juli. Kronprins Fredrik, Natvig från Gefle; Prins Oscar, Wick man från Buenos Ayres; Artig, Österlund till Ljusne; Tistedalen, Baggie, och Femafenga, Sörensen till Holmsund; Peru, Oruwm till Hernösand: Anna Catarina, Olsen till Helsingborg. — IPSWICA den 29 Juli. Hanna, Petersen från Malmö. — QUEBEC den 49 Juli Galatbea, Pettersson från Bergen; Norden, Andersson från Cadix HAMBURG den 4 Avg. Johanna, Fock till Hammerfest; Amelie, Bouchon till Sverge. — WARNEMÖUNDE den 3 Aug. Bertba, Fock till Gotland. — WISMAR den 3 Aug. Amalia, Lindholm tll Mönsterås; Sophia, Kellander, och Utile, Westberg till Gotland. — DANZIG den 3 Aug. Johanna, Hauenstein till Stockholm. — PILLAU den 2 Aug. Sylvia, Öfverström från Rögenwalde. — CRONSTADT d. 50 Juli. Cornelia Wilhelmina, Hoeksma, och Themis, Bloos från Stockholm; Hoppet, Helgesen från Grimsby. — HAUGESUND den 48 Juli. Gyda, Svendsen från Linköpin g: Sörneline, Danielsen fr. Carlskrona; Solid, Olsen fr. Malmö; Heisine, Kalleberz till dito; 47 Mai, Petersen till Stockholm; Aurora, Amundsen; Söblomsten, Börsbeim; Brödrene, Larsen; Activ, Johannesen, och Phöbus, Svendsen t. Sverge. — SKUDESNES den 43 Juli. Alida, P:dersen; Emanuel Larsen; Ellida, Petersen, och Maagen, Jörgensen t. Stockholm; Brödrene, Hove till Malmö. — KÖPENHAMN den 3 Aug. Josephine, Sunder, och Freden, Jönsson till Kalmar; Saga, Möller till Rio Janeiro; Björnthilda, Wickstrand till Östersiön. — VLIE den 34 Juli. Mercurius, de Boer till Sundsvall; Solon, Otterbeck till Gefle; Catharina, de Vries till Stockholm. — ANTWERPEN den 3 Aux. Ellida, Zachariasen från Ljusne; Souvenance, Migneau till Göte borg. — CALAIS den 29 Juli. Victoria, Olsen från Gefle; Telegraphen, Jacobsen från Skönvik; 4 November, Abrahamsen från Umeå; den 30: Halvmaanen, Anonsen från Nederkalix; Trois Fråres Caous från Göteborg: Larus, Jonsen från Nylacd; den 34: Jakob, Olsen till Göteborg: Ph bus. Tönn een till Haparanda; Eric, Tarvig, och Avance, Jakobsen till Sundsvall. — HONFLEUR den 29 Juli. Tre Venner, Melsom från Hudiksvall; Oberon, Smith; Juno, Johansen, och Delphin, Norberg från Hernösand; Zenobia, Olsen från Norrköping; den 30: Tvende Brödre, Hannesen, och Maren Kirstine, Esenens från Hernösand. — CAEN den 28 Juli. Örnen, Andersen från Sundsvall; Raoult, Leguillon; Raymond, Dupuy, och Alexandrine, Desannais från Göteborg. — LONDON den 4 Aug. Utkl.: Argo, Pettersson tili Stockholm; Carl Wilhelm, Hansson till Newcast!e och Malmö; gir. Nilsson, och Malmö, Nilsson till dito Göteborz; Maria Margaretha, Dalen till Sundsvall; Kongsberg, Nielsen till Söderbamn; den 2: Deodata, Thorbjörnsen till Umeå; Brahe, Malmström till Sundsvall. — GRAVESEND den 4 Aug. Amelia Christensen, och Sir Robert Peel, Knap från Gefle; Anne Rebecca, Behread från Göteborg HimaJaya, Ugland från Hernisand; Sverige, Andersson, och Hoppet, Jenkinson från Sundsvall; Iris, Lorensen fr. Svartvik; den 2: Nathalia, Jakobsen från Westervik: General Halkett, Voltman från Söderköping. — DEAL den 4 Aug. J. P. Landvall, Larsson från Kalmar till Malaga; Strat ord, Ulrichsen från Kalix till Livorno; Walpole fr. Sundsvall till Dover. — FOLKESTONE den 31 Juli, Olof, Larn från Sundsvall. — PLYMOUTII den 4 Aug Egir, Dal n Husum. — JERSEY den 28 Juli. Tiger, Le Messurier rån Sundsvall. — KINGROAD den 2 Aug. Iris, Nielsen fr. söteborg. — GLOUCESTER den 31 Juli. Horie sia, Faentin från Nyköping. — NEWPORT den 4 Aug. Alcyon, Mattsson till S:t Thomas. — BONESS den 29 Juli Fear fot, Wilson från Göteborg. — LEITH den 4 Aug. fliram, Forssberg från Venedig. — SUNDERLAND den 34 Juli. Isaac Sannes, de Jonge från Göteborg; Maria Sophia, Witt rån Rot:erdam. — HARTLEPOOL den 29 Juli. Osborne, Watl-y från Sundsvall: den 34: Balder, Svensson från Weersborg. — MIDDLESBRO den 31 Juli. Bonde, Ädelberg ill Carlskrona; Nordstiernan, Sundberg till Sverge.— HULL len 2 Aug. Argo, Sjoberg från Wiborg: Lejontine, Söder tröm från Fredrikshamn; Umeå, Kläth från Söderhamn: sevalia, Brolinson från Gefle. — GRIMSBY den 29 juli kesar, Sörensen till Malmö: Josephine, Häggblom t. Gefle, — LOWESTOFFE den 4 Aug. Nordstjernen, Christensen rån Stönvik. — IPSWICH den 4 Aug. 4 Gezisters frin yköpi: — BOMBAI don 24 Juni. India, Ekdahl t. Baavia — SANTOS den 28 Juni. Betty, Sylvan till Kanalen. — NEWYVYORK den 47 Juli Hydra, Behrens från Havana. QUEBEC den 47 Juli Oscar, Berg till Greenock. ÖRESUND. Passerade. Aug. 3: Salem, Johnson, Norrköping, Exeter, hafre; ctiv. Benztsson, Newcastle, Kalmar, kol; Lancaster, Gooill, Gefle, Lowestofie, timmer. Melan den 29 Juli och 2 Augusti ha följande svenska artyg tagit lots i Dragö, nemligen: Hilma, Nordström; öjtnant Pettersson, Wablberg; Jebnny, Ehlert; Alida, Sönerberg; Mina, Samuelsson, Sjöfröken, Faley, och Tre Bröer, Pehrsson ANMÄLDE RESANDE den 9 Au Toktar NRrand! fcsterond MM AN Stannoh