Aftonbladet – 7 augusti 1865, sida 3

Prisbelöningarne vid Industrintställningen i Malmö. (Bref från Aftonbladets korrespondent.) Malmö den 4 Aug. De utsedda prisdomrarne sammanträdde i går i industri-utställningslokalen för att afgifva sina utlätanden öfver de särskilda afdelningar, som hvar och en haft att granska och bedöma. Man har benäget lemnat mig tillgång till de af de särskilda afdelningsjuryerna afgifna utlåtanden, och jag skyndar att delgifva Aftonbladets läsare såväl förteckningen på de tilldömda prisbelö-. ningarne som de motiver, hvilka i utlåtandena blifvit för de fällda utslagen anförda. Trenne pris voro fastställda: Det första silfoermedalj, det andra bronsmedalj, det tredje hedersdiplom. Vid det utdraz jag gjort ur de sins emellan mycket olika uppställda utlåtandena har jag ansett mig böra inom hvarje klass främst uppräkna dem som fått första priset, derefter dem som erhållit det andra och slutligen dem som hugnats med hedersdiplom. Kl. 1. Trä, horn, ben och arbeten deraf, samt vagnar. Silfvermedalj : J. G. Lund, Köpenhamn, möbler och speglar, — för vackra och särdeles väl gjorda arbeten. Th. Ottesen, Köpenhamn, ett bokskåp af nötträd, ett silfverskåp af ebenholtz, för vackra och väl gjorda arbeten. M. Palmqvist, Malmö, diverse möbler, — för godt gjordt arbete. J. G. Schwartz Sön, Köpenhamn, prof af konstsvarfvade arbeten i elfenben, bernsten, perlemor. sköldpadd, m. m., prof af hornarbeten, billardbollar m. m., fotografier af åtskilliga i etablissementet utförda större arbeten, — för utmärkt väl utförda arbeten. A. Svensson, Malmö, diverse möbler, — för godt gjorda arbeten. Chr. G. Wille, Köpenhamn, ett bokskåp, m. m., — för särdeles väl utförda arbeten. Arbeten utförda för bortlottningen af konstoch konstflitarbeten i Köpenkamn, för befrämjande af samverkan mellan konst och handtverk, — för utmärkt väl utförda arbeten. J. C. Wiese, Köpenhamn, en billard, — för välgjordt arbete. A. Thomson, Malmö, diverse möbler, — för välgjordt arbete. S. A. Jenssen, Köpenhamn, möbler till ett damkabinett, — för utmärkt väl utförda arbeten. Bronsmedalj : P. Bergqvist, Kristianstad, för godt gjordt arbete, en buffet ar valnöt. L. Carlson komp., Göteborg, för välgjorda diverse möbler. Joh. Jiihre. Köpenhamn, för särdeles väl gjorda kammar af sköldpadd och horn. ! Hammer Sörensen Köpenhamn, för vackra och välgjorda skoläster, O. Landgren, Lund, för särdeles väl utförda svarfvade arbeten. L. M. Möller, Köpenhamn, för väl inrättade och väl utförda klosetter. 5. Nilsson, Stockholm, för vackra, väl förgyllda OomnsAlar