Aftonbladet – 1 juni 1865, sida 4

korenIUs AM. 27 Cr stangjern, 23 er TEE (K. 42 div; C. Pevron 23 ctr stangjern, 40 ctr manut.enn, 21 ctr jernjlatar. a :JÖFARTSUNDERRÄTTELSER Stockholm. Inkomne: Maj 31 Erc Andreas, Ternström, Malmö, taktegel och rita; Anna Charlota Maria, Holmström, Ysad, korn: aria. Pettersson, Rohne, spanmå; Andrea, He-selberg, Weweastle. stenkol; Bayard, Christensen, dio, dito: Tva ystar, Olsson, dito, stycke ods; Fortuna, Berg, Cappeln, ktualer; Eric Andreas, Ternström, Antwerpen, stycke , ods; Anna, Svendsen, Amsterdam, dito: Christian Loven, aul-son, Newcastle, stenkol: Wenersborg, Asmundsson, , .ondon, socker: Sälvar, Anneus, Newcastle, stenkol: Sif. teinertsen, Havana, sock-r; Johanna Mat ilda, Fer, Hart e ool stenkol; Queen Victoria, Thesdrup, Nev castle, dito: vity of Bris el, Evens, Rouen, styckego:s; Eidboe, Hen hiksen. Newcastle. stenkol; Liberta, Gudmundsson, Beren, sill; Maria Gustafva, Lock, dito, dit ; Johanna Maria, hlsson. dito dito; Tva Bröder, Fer, dito, dito; Elisabeth, Yhlsson, dito. dito: Anrika, Bölow, Stevens krita; Johanna Christina, Rebnberg, Hart!epool, stenkol. Till lastning anmälde: — M: Tre Syskon, Pettersson, Harlingen tjära: Imperial (2), Roberts, En lang, bafre; Mary (åå) Wills dito, er. åc.; Norma, Larson, Nordjön via Norfland, jern m t.; Gyda, Lovold, dito. barl; Maria, Friberg, England, hafre; Sewsky (a, Smith, dito, jern mit.; Aladdin, Nielen. Frankrike via Norrand, barlast; Johan Holm (å), sunman, Petersburg, jern; Vestalinden, Vallesverd, Nordsjon sia Norrland, barlast. Utklarerade: — 51: Lonise, Johansson Nordsjön, tackiern beck: Bore (å), Lind af Hagehy. Lybeck, jern plankor: Neptun, Flöreness, London via Norrland, barlast: Den 30 September, Angel. London, mit hafre: Vestalinden Vallesserd. Nardsjon via Norrland, barlast: Eni:cheten, Ho!ven. Boll-ta, mjol 4 diverse: Venus, Johansson Nedercalix, spanmål dito; Fru Dorothea, Bergstrom, Slite, krut. TELEGRAFRAPPORTER. Maj 31, kl. 6 e m.: FURUSUXD: VNV. Ank.: Berzelins, Ha aranda, Sten Sture, Norrland, Hernösand och Söderhamn (å). Juni 4 kl. 44 f. m.: FÖRUSAND: VNV. Ank.: 5 gå leaser med viktualier och 76 fmnr ved. Utg.: Louise (å). SKEPPSTIDNINGAR. Galeasen Lovisa Amalia kapten Olsson, hemma i Marstrand. har under Holmen blifvit öfvergitven af dess beättning, som blivit ber ad af en engelsk brigg och land salt ng . Fartyget har sedermera påträflats och in förts til Mollösund — Skonerten Lady Ann, kapten Göransson, hemma i Landskrona, rakade den 48 Maj om morgonen på grund vid Kobbergrunden. Fartyget, som fter några timmar med even help kom af grundet, har ej lidit någon skada Det var lastadt med hafre. Skeppet Nicolina, kapten Stenman, kommande frår Terravecchia, var den 23 Maj på höiden af Dover. — I Nb castle lågo den 22 Maj under lastning: Emi kapten Wright, och Selma. kapten Jonsson på Malm Victoria, k-pten Olsson, på Gefle; Uddevatla, kapten Rydvist, på Uddevalla: ?enobis, kapten Olsson, och Svalan aptiten Bruce, på Hesingör, samt Adolph, kapten Oisson, Brilliant kapten Thorbjörnsson, Caroline, kapten Jakohsen, och Alice Havi:and, kapten Robertsen, på Göt-borg. Skeppet Charles Tottie, kapten Prytz, låg den 44 Maj i Quebec under lastning på London. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 27 Maj Mino:t, Engström till Öster sjön. — HEPPENS den 93 Maj. E:nte Köbler fr. Carlskrona. — TRAVEMUNDE den 24 Maj. Wilhelm Carlsson från Cette; den 25: Lars, Bandelin trån Wisby: Joseshina, spansbers tr.n Westervik: Hopret, Krokstedt från (Gotland: Cato, Rehnström frsn Waldemarsvik: Oscar, Ljunztill Westervik. — MEMEL den 24 Maj. Victor, Ale ander till Stockholm. — BOLDERAA den 24 Mai. Isaac, sherg tll Stockholm. — PERNAU den 40 Mai. Leda, Elton från Malm . — CRONSTADT den 22 MJ. Harmo nis, Malmberg från Marseills — LANGF-UND den 19 Mai. Haabet Hansen från M:lmö. — RIIÖER den 48 Mai Sictoria, Knadsen från Cardiff till Uddevalla. — KRI-TIANSUND den 45 Maj Cito. Kock till Sverge. — CA tAIS den 23 Mai Mi erva, Oisen från Göteborg. — ROCEN den 24 Maj. Marianne, Cointo till Råneå FE CAMP den 23 Maj. Saint Brienr, Barbedienne till Sundsvall. — CAEN den 22 Maj. Edmond, Ebinger från Saltkällan — CETTE din 22 Maj Maria, Hedberg till Köpenhamn. — LONDON den 22 Maj. Utkl: Anna Christina, Michaelsen till Hernösand; Scotia, Lorentzen til Sundsvall: J.:no, Jakobsen till Middesbro och Westervik: Diamanten Nlsson till H Isinsör: den 23: Penelope. Kioloer till Sundsvall: Amala, Christens n till Gefle; Alice, Hagström ti:l Pitea: Edmund, Glnckstad till Sundsvall; Flora, Brink till Helsingör. — GRAVESEND den 25 Maj Greta Hendersson. och Gretina, Andersen trån Landskrona: Thamar. Rosenb-ook från Warberg: Caly so, Lunse, och Maria, Teklnhoze frin Göteborg: Beata. Brandt från Halm stat — DOVER den 23 Mai. Nidelfven, Bie från Göte borg. SHOREHAM den 23 Mai. Lydia Göransson från Norrköping — BR DGEWATER den 24 Mai. Else, Str mstedt från Stettin. — NEWPORT den 20 Maj. Charlotta. Söderholm fran Cardiff. — GRANGEMOUTH den 22 Ma Elida, Thelker från Gefle; Janet. Hoy til Stockholm. — LEITH den 23 Maj. Emil Gustaf. Ahlström till S:t D: vids; Julie, Wulff till dito. — SHIELDS den 23 Maj. Emil, Wahlberg fran Göteborg: Syren, Drover t) Valmö: Odin, Thorkelsen till Stockholm; Christina. Davidsson till Carshacvena och Odessa. — SUNDERLAND den 23 Maj tjötha Larsen till Göteborg. — SEAHAM den 22 Mai i Nilsson från Göteborg. — HARTLEPOOL dn 23 Carolina, Andersson till Stockholm. — MIDDLES4RO den 23 Maj. Betty Jensen till Stockholm. — H! LL den 922 Maj. Linea, Jensen tiil Helsingbor:: Caroina Ham marqvist till Oscarshamn; Esais Tegner, Jönsson t. Shi-Id: Christina, Össerberg till Ne-castl: Sigrid, Solberg til Oscarshamn: Balsur, Rasmussen t. Helsinghorg. — GRIMSBY dn 21 Maj. Constantin, Hellberg til tefl:. — SINGAPORE den 41 April. Amazone, Bellstedt från Rangoon: d 14: Andromeda, Danvberg från dits — HONGKONG den 4 April. Hermelin, Ouchterlony från Ranzoon. HAVANA ten 30 Aori Alexander. Borman fran Cardiff: Sampo. Thomson från Newcastle: Minona. Waff till Falmonth. — MATANZAS den 4 Maj. Imator, Broman från Cardiff; Magdalena, Nernst till Falmaonth. ÖRESUND. Passerade. Mai 24: Thygo, Se!ien, Hernösand, Snnderland, timme Carolian, Jensen, Falmonth, Sundsvall. barlast; Mari 3cholte. Amsterdam, Stockholm, styckegods; Argo, Chapman, Helsingör, dito, kol: Seaforih, Wilkie, Kappelshamn. England, timmer. ANMÄLDE RESANDE den 1 Juni. Prosten Alm jvist. Upland, MF 7 Karduansmakaregatan: Bruksforvaltaren Soderberg, Nora: J4 4 Stora Gråmunkeänd: Grossbandlaren lewison, Hamburg och Handlanden Rahman Sundsvall. J4 3R Stora Nvcaan. Bruksegsren