Aftonbladet – 27 maj 1865, sida 4

Till de Chrisina! Ett fattiet frontimmer, som i åratal lidit af rheumatisk verk, mea som nu så tillta-it, att bon ofta icke ens kan leda sig öfver golfvet, vänder siz härmed till dem, som känna glädjen att för Herrans skull göra godt, med den vänliga begäran att någon eller några af eder ville räcka henne en liten penninchielp för att få genomgå en badkar (det enda af I:kare föreskrifna för att återvinna helsa). Med tacksamhet vill hon söka så smaningom äter gälda de bidrag, hon nu kan erbålia. Icke egande mer in hvad genom arbete kan förtjenas, ser hon icke anna: än till stut en verklig nöd, emedan hon blir oförmösen at: arbeta. om icke nigon ömmar för hennes nöd. Upplysnin: erhålls vodhetsfolt uti Stadsmissionens Expedition Norra Smedjegatan M 28.