Aftonbladet – 20 maj 1865, sida 4

lund, Westervik, tombuteljer fönsterglas; Ansive, Ham. marqvist, Kalmar, potates å ekbark; Christina Margaretha Pettersson Waldemarsvik, ved; Wiborz (å), Nystrom. Hel ingfors, råg å diverse; Emeli-, Bilo?, Bergen, sill: Falk Wahlberg Riga linfrö; Rndolf, Schmidt dito, dito; Victo ria, Hammarström, Königsberg, råg; Tilsit å), Breidspre. cher, Stettin, styckerods. Till lastning anmälde: — 49: Bråviken (3), Willman, Lybeck. koll: Sleipner. Gundersen, Spanien via Norrland, barlast; Marie, Stein Östersjön, tackiern: Wilhelmina, Bruhn, dito, dito; 8: Loues, H.ro, Frankrike, jern åc.; Alice W:lliams. Meyrick England, dito; Severine, Lauren, Nordsjön via Norrland, jern mfi. Utklarerade: — 49: Bråviken (3), Wilman, Lybeck, kollys; Vesta, Törjesen, Hull via Hernösand, tackj:n: Alcyone, Matt son Figneira. jorn mft.; Gustafva, Svendsen, England via Gefle, tarlast: Nomaden. Andersen, F:ankrike via Narrtand, jeru; Aura (a), Conradi. Helsinzfors. styckeg.: Björn, Strömberg. Wa holm, diverse; Carl Fredrik. Ericsson. d: bränvin: Charlotta, Olsson, Kallerö. salt. Norden, Westerlund, Östhammar, dito: Aetiv. Hall, Helsing ors, jern. TELEGRAFRAPPORTER. Maj 19, kl. 6 e m: DALARÖ: SV — LANDSORT: Solrök. — SANDHAMN: Solrök. — FURUSUAD: SV. Ank.: Berzelius (å). Utg: Wingaker (å. Maj 20 kl. 44 f. m.: DALARÖ: V. Ank.: Skulda Tönnesen, Messina. styckegods. Utg.: Bråviken. — LANDSORT och SANDHAMN Tjocka — FURUSUND: SV. Ank.: Axel, Frunström, Soderbsmn, plank; Aura, Svensson, Gefle. jern; Felix, Andersson, Njuränger, plank: Ingeborg, Wassare, öröms oruk, jern. Utg: Chapman, Aura och Färdig (3). 3 (8). SKEPPSTIDNINGAR. Från Lsö sk ifves den 14. Maj: Vraket af den förolyckade briggen Helna, hemmahörande i Hernösand, splittrades natten till i gar till en del och såväl plankor som delar af vraket ha drifvit i land Ännu ligg. r ett stort stycke vrak, antagligen fartygets ena sida, på strandningsstäilet. De person:r, som inköpt vraket och äterstosen af lasten, hade lyck!iegtvig desstörinnan ilandbergat största delen af den sednare. — Briggen Maria, kapten Österberg, låg den 44 Maj i London under lastning på Stockholm — Briggarne Mina, kapten Samuelson, och Johnny kapten Eblert, bada från Stockholm till Oporto, voro den 10 Maj på höjden af Dover. — Åastralia, kapten Hendersson, från Kalmar till Lissabon, var den 44 Maj på höidea af Dover. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. ALTONA den 44 Maj Julie, Hansson från Hamburg. — CUXHAVEN den 45 Maj Anna, Sjölander från Rio Janero; Natbalia, Johnsson fran Palermo; den 46: Susanna, Hederstedt från Rio Janeiro. — BRAKE den 7 Maj. Hjalmar, Westin till Kalmar: Hinderika, v d. Wyk till Stockholm. — HEPPENS den 41 Maj. Eliese, Åbraham från farlskrona. — NEUSTADT den 40 Maj. Frithiof. Lindabl, och Heler a, Hallbom ull Wisby; den 42: Carolina, Brubn till Oscarsbamn; Sophie Auguste. Kahlström till Wisby. — BURG (på Febmern) den 41 Maj. Felix. Norrby från dito. den 13: Fru Lona, Landsvöm från dito; Neplunus, Smit1erberg, och Wilhelmina. Rönström til-dito. — TRAVE MUNDE den 15 Maj. Freden, Jansson till Nystad. — STETTIN den 43 Maj. Georg Narschall, Matz till Sv: rge; Egir, Berg till Petershore; Debohra, Hansen till Stockholm. — SVINEMUADE den 42 M United, Burro s, och Mary Ann, lacty till Gefle; Stranger, Lord: Neptone, Blyth, och Nicolaus Heinrich, Staben till Söderhamn. — DAN IG den 13 Maj. As: nten, Erland från Westervik — MEMEL den 43 Maj. Johannes, Dahl till Antwerpen. — BERGEN sen 25 Avril. Actv Norberg från Malmö; den 24: Kronan, Bengtsson; Tre B:öder, Svensson, och Hilda, Hansson fran Landskrona; den 27: ertina, Otterb-rg; 4 athilda Pehrsson, och Josephina, Ols-on frn Malmö: Stjernan, Nilsson från Köpenhamn: Solid, Olsson: Fremad, Olsen Anna Hedda. Jönsson; Familjen, Wennerström; Emelie, Bölos: Familjen Andersson, och Beata. Nilsson t. Sverge KÖPENHAMN den 41 Maj. Alex, Petersson från Kal mär; den 13: Mina, Sahlsberz från Cette: Adele Pettersson från dito. — AMSTERDAM den 42 Maj Jantina. Tak från Falkenberg. — TEXEL sen 44 Maj. Senra, Higg ström från Cette; Wenskapet, Abrabaämsen -ill Snndsvail: Eswpedit, Jörgensen till Hudiksvall. — AMELAND den 9 Maj. Alberdina, Lever till Göteborg. — DELFZYL den 40 Maj. Amsterdam Packet, Thiis från Goteborg. — HELVOET den 42 Maj Adler, Ström från Jamaica; den 44: Familjen. Horndah! till Stockholm. — VLI SINGEN d 43 Maj. Brödrene, Pedersen fran Göteborg. — AMTERDAM den 42 Maj. Rapid, Aniersson fran Havana: Franz, Kröger till Gatebors: Monumentum, Berv till Sverge — DUNKIRCHEN den 40 Maj. Lapetovse, Magister; den 42: Au rora, Deroo: Luno, Olsen och Örnen, Hansson från Gö teborg HAVRE amn 43 Maj. Evangeline, Jouxtel till Göteborg. -— CHERBOURG den 9 Maj. Vigilante Deleuvre ull Sverge — BORDEAUX den 42 Maj Felix, Wittenberg från Triest. den 43: Emi!y. A elsen till Umea; Bertha, Amundsen ill dito LONDON den 44 Mai. Da Capo Rosenberz till New castle och Lissabon; den 12: Bonde Ädel berg till Nev castle och Landskrona. — GRAVESEND d. 11 Maj Gowrie, Pounder fran Malmö: Gustaf, Plambeck från tuliksvall; Zipora, Hultin från Göt borg; den 42: 7e phyr, Craigie från Helsin. borg: Ernte, Reuter från Warberg: Lyna, Jorgensen från Göteborg; Alida, Bersström från dito: Kenna, Zeeman från Ystad; Anemone trån Landskrona: Juno från Goteborg; Isab Ia, Gyllenspets till Gene. — MARGATE den 11 Maj. Svalan, Svensson fran Goteborg. — FALMOUTH den 41 Maj. Carl, Petterssen till Amsterdam. — LIVERPOOL den 41 Maj. Gustafva, Gadd till Halifax. — DUNDEE den 41 Maj. Sophie från Gö:etehorg. — SHIELDS den 10 Maj. Aurora. Hansen från Göteborg. — HULL den 41 Maj. Sigrid Solberg fr. Oscarshamn: Carulina, Hammarqvist fran Carlskrona — LYNN den 412 Mai. Alert, fansen från Helsingborg. — IPSWICH den 14 Maj. Wiburg. Lebedex från Landskrona — BRIGHTLINGEA don 42 Maj Arvid, Johansson fran Uddevalla. — CADIN den 7 Maj Lonise Sophie, Hollander til Ipswich — PASSAROEANG den 24 Mars. Emelie Lundström til Holland. — MACASSAR den 9 Mars. Eleonore, Forssell fran Sourabaya. — VERACRUZ d. 41 April. Union, Törnlof till Goatzacoalcos. ÖRESUND, Passerade. Mai 43: Hösten, Rolfsen, Stavanger, Sundsvall, barlast; Mensbel Boy, Samsing, Cardilf, Stockholm, ko!; Ganger Rol, Christiansen, Calais, Sundsvall. barlast: Count yman Danielsen, Arendal, Skönvik dito: Edla, Didring, Cagliari för order, salt; To Söstre, Nordström, Nercastle, Sandhamn, kol; Emanuel, Einersen, Terravecchis, Gefle, salt: Albertina, Svensson Bergen, Stockhom, sill: Weljet Aspegren. Cagliari, för order, salt; Gorilla. Lyngaas, Lissabon, Skellefteå. salt; Poul Frederik; Naess Rochester, Nordmaing, barlast; Preciosa, Christensen, Mandal, Hernösand, to. ANMÄLDE RESANDE den 20 Ma;