Article Image
kapten sonansson på Stockholm, och Vieloria, kapten AR Å dersson, på Göteborg. FÖR SJÖFARANDE. I Nordsjön. Utläggande af bojar vid Weserfle. i dens mynning. Till bättre betecknande af NO--sidan af farvattnet vic Dvwasgatt (på sträckan emellan Eversands båkar och Jung: ternbake), har en ny hvit tunna, betecknad med 3 A å des: bouen, blifvit utlagd emellan de hvita innnorna W 3 oct W 4. Denna tunna 3 A ligger på 4 famnars vatten, en. gelskt mått, vid lågt vatten och springtd. Dock finne man ej långt från tunnan i farvattnet 10 fammnars djup Derifrån pejlar man rättvisande: Fyrtornet på Hohen Wege i N. 889 49 V., 534 qvarlmils distans. 2 mt 1 skyrkan tdkangwirden 4-8.: 250748 V.. 5,52 qvartmils distans: MR Pt ! sö Kyrkan i Wremen i 8. 480 55 0., 709 qvartmils distans. Under vintermånaderna kommer denna tunna, liksom alla öfriga, att utbytas genom en minäre böj. För öfrigt har utmärkandet med tunnor vid Weserflodens mynning, då under sistl. vinter betydliga förändrinzar med de bexränsade sandbankarne i farvattnet ej förekommit, väsentligen blifvit oförändradt. I synnerhet är den nnvarande inloppstunnan till Wesern, såsom förut, en svart bojtunna af första klassen. Vid öfre änden al densamma synes en ifrån ett rör utskjutande klotrund ballong al , fots diameter, och öfver densamma på en uppstående jernstång är anbragt en förgvld, 2!, fots hög stor bremernyckel. På sidorna af tunnan äro dessutom två nycklar målade med hvit färg. Tunnan ligger på 9 famnars djup, envelskt mått, vid lågt vatten och springtid. Man pejlar derifrån rättvisande: Kyrktornet vid Wangerooge i 8. 260 48 V. 5,89 qvartmils distans. Fyrtornet och båken derstädes öfverens i 8. 69 20 V., 4,70 qvartmils distans. Kyrkan i Minsen i 8. 419150., 9,92 qvarttnils distans. Såsom varning må man dertör göras uppmärksant på, att Jahde-Plate der, hvarest de-röda tumorna PD och E äro utlagda i det nya farvattnet vid Wesermynningen, är mycket brådjup, på samma gång de sjöfarande böra akta sig att öfverskrida den genom dessa tunnor bildade linie. Slutligen anmörkes, att i farvaunet vid Wurster, på det mest synbara stället derstädes, midt emot Brinkamas Hof. uppgår vatteets cjup vid lågt vatten och springtid nu till 45,, å 46 fot, engelskt mått. Alltså kunna, under vanliga emitändigheter, fartyg af 26 fots djupgöende, enge!skt mått, obehindradt vid högt vatten uppnå redden vid Bremerhaven. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. HAMBURG den 44 Maj. Fido, Möller från Messina Aurora, Holm från Cette; Mazseppa, Bruce till Sunderland; Margaretba, Andersson till dito. — ALTONA den 14 Maj Selma, Larsson från Santos — CUXHAVEN den 43 Maj Cassiopea, Eger till Göteborg. — LEER den 6 Maj Henrica, Jansson från Hartlesool. — KIEI. den 43 Maj. Celeritas Pettersson till Sverge; Gylfe, Rudin till Oscarshamn — SVINEMÖNDE den 42 Maj. Navigator, Krull. och Pearl, Banks till Söderhamn. — PH-LAU den 41 Maj. Aros, Nilsson från Öregrund: Victoria, Hammarström till Sandhamn; Harmonie, lever till Gefle. — LONDON den 40 Maj. Immanuel, Hansson till Sundsvall; Da Capo. Rosenberg till Neuvcastie och Lissabön. — — GRAVESEND den 40 Maj. Victoria, Andersson från Göteborg; Carl Magl-by från Laniskrona; Ernte, Reuter från Warberg; den 414: Harald Hildetand Hultman, och Alice, Skogman från Laadskrona; Zepbyr, Craigie från Helsingborg: Annette, Andersson, och Oscar I. Overgaard från Göteborg; Juno, Jakobsen från Uddevalla; den 42: Ixabella, — och Kenna (?), — fran Astad; Balder, — från Malmö; Caledonia, — från Helsingborg; Mida från Göteborg: Lady Beate. Hansen fill Hudiksvall. — SOUTHAMPTON den 12 Maj. Oscar. Wulff från Callao. — PLYMOUTH den 44 Maj, Salem, Johnsson från Hamburg till Cardiff. — FALMOUTH den 41 Maj Frithiof, Bengtsson till Ipswich: den 42: Ma garetha, Molkerbuhr till Göteborg. — BRISTOL den 44 Maj Idun, Falkenberg från Matanzas. — CARDIFF den 9 Maj. Alfen, Reinert till Uddevalla. — ALLOA den 9 Maj Minerva, ;Jakobsson från Leith; Julius. Österberg från Boness. — — GRANGEMONUTH den 40 Maj Hunter, Bi clair till Malmö. — LEITH den 40 Maj Carolina, Magnusson från Kalmar. — SHIFLDS den 8 Maj Kaukiala, Smith från Göteborg: den 40: Natha:iel Barnsley till Gotland: Elida, Olsen och Harmon Bremer till Stockholm. — HARWICH den 44 Maj: -Wiburg, Eebedes från Landskrona 2 KONSTANTINOPEL d n 4 Maj. Salmi, Lundahl från Kustendje till England; Mentor, Durell till Fahlmoubt. — ODESSA den 2 Maj. Ocean, Moller från London. — SINGAPORE den 4 Apiii. Gotländ, Westbö från: Samarang; Falco, Mar:insson till Gibraltar, — ADELAIDE den 40 Mars. Charlotta, Larssen från Söderhamn, ÖRESUND. Passerade. Maj 11: Jerlen, Andersson, Kalmär, Rio Janeiro, timmer. oh N rå . CC 49: Concordia, Christensen, Honfleur, Hernösand, barlast; Java, Tuk, Rotterdam, Sundsvall, dito; Hebe, Martinsen, Nisuwetdiep. Nordmaling, dito; Ophelia Hansen, Tangesund, dito. ditoyH-be, Vanselow, Cazliari Söderhamn, salt; Tre Systrar, Pettersson, Bergen, Stocbbolm, sill; Aunes, Söderström, 8:t Ybes, för order, salt; Hoppet, Almgren, Palermo, Stockholm, frukter; Fosterlandet, Holmberg, Trapani, för order, salt; Mathilda Christina, Sellström, dito, dito, dito; ;Frithiof,,; Jakobsen, La Rochelle, Aernösand. barlast; Anna Matbilda, Smith, Bergen, Gefle, sill; Beata, Nilsson, Bergen, Stockholm, dito; Earl of Sunderland, Clisten, tstad, Loudon, hafre; Fredrich William, Fredriksen; Havana, Stockholm, socker. — 43: Delphin, Norberg, Cagliari, Hernösand, salt; Triton, Petersen, Falmouth, Skönvik, barlast; Söblomsten, Sörensen, Arendai, Sundsvall, dito; Normard, Gundersen, Mandal, Söderhamn, dito; Verina, Jakobsen, London, Hudiksvall, dito.

19 maj 1865, sida 4

Thumbnail