Aftonbladet – 8 maj 1865, sida 4

trä, 7 d. pr fat fläsk och för annat styckegods 4 sh. 6 d. pr ton. Till London: 7 sh. 6 d. pr ton, 42 sh. 6 d. prfat tobak. Till Rotterdam: 20 å 93 sh. pr ton och 30 sh. pr fat tobak. Till Antwerpen: 47 sh. 6 d. å 20 sh. pr ton och 25 sh. pr fat tobak. Till Bremen och Hamburg: 40 å 45 sh. pr ton styckegods och 45 sh. pr ton färgträ; allt med 8 proc. primage. ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. HAMBURG den 3 Maj. Diadem, Hansson till Göteborg. — BREMERHAVEN den 2 Maj. Auguste, Lofold till dito. — KIEL den 4 Maj. Margaretha, Lohman från Köpenhamn. — TRAVEMUNDE den 2 Maj. Emerentia, Bergqvist från Westervik; Min Belöniag, Endermark till Wisby — WARNEMÖUNDE den 30 April Hjalmar, Svensson från Oscarshamn; Emil Gustaf, Ahlström ill Leith. — SVI-. NEMÖUNDE den 4 Maj Norma, Wright till Riza; Ueckemände, Otto till Stockholm; Elise, Strömstedt t. Higbbridge. — BOLDERAA den 28 April. Otto, Gillichsen från Malm — RIISÖER den 21 April Neptun. Christensen till Stockholm; Hertha, Pettersson till Saltkällan. — ARENDAL den 13 April. Telegraf, Jacobsen från Newcastle till Norrk i ping; Patientia. Claussen till Sverge. — MANDAL den 8 April. Iris, Johannesen till Stockholm. — HAUGESUND den 4 April. Cathrine, Pålsson från Helsingborg; den 6: Lyna Larsen; Rap, Reinertsen; Raske Ponde, Aanensen; Trekfuglen, Utne: Freja, Fuglestad, och Carolina, Pedersen, alla till Stockholm; den 7: Raphael, Meidell till Sverge; Hebe, Th :rsen till Södertelje: den 12: Trafk, Sivertsen t. Mal:ö; Baltic, Sivertsen till Wisby; 2:ne Brödres Enighed, Knudsen till Sverge; Ellida, Huun till Kalmar; den 45: Ora å Labora, Svanberg; Aurora, Amundsen; Christian, Johnsen Sömmeline, Danielsen, och Linnea, Amundsen, alla till Sverge. — STAVANGER den 4 April. Fem Södskende, Lindtner till Malmö; den 4: Aglaja, Knudsen, och Rubin, Simonsen till Stockholm; Valkyrien, Hansen till Malmö; den ö: Norden, Pedersen till Kalmar; Erlen, Salvesen till Stockholm: Ladegard, Thorsen till Malmö; den 6: Aravna, Jakobsen; Rypen, Rooth; Adjutor, Thorsen; Barsillai, Christiansen; Amalie, Kaisen, alla till Stockholm; Alecto, Meling till Nor:köping; Jason, Eilertsen; Rota, Roth; Brödrene, Nordboe; Engel å Beriha, Tallaksen; Tvende Brödre, Jörgensen, och H cla, Andreasen, alla till Malmö; Marie, Scheie till Nyköping: Cometen, Oftedal, och Fremad, Olsen till Sverze. — BERGEN den 46 April. Emelie, Bälow från Helsingborg; Beata, Nilsson från dito; Anna Hedda, Jönsson från Landskrona; den 47: Solid. Olsson; Anna Mathilda, Smith, och Victoria, Klintberg, alla från Helsingborg; Två Bröder, Bank från Landskrona; Vänskapen, Sjöström från Helsingör; Josephina, Göransson fr. Landskrona; den 22: Tre Syskon, Pettersson, och Albert, Andersson från Köpenhamn; Pilen, Hasse från Trelleborg; Johanna Maria, Olson; Elisabeth, Olsson; Två Bröder, Fex; Tre Vänner, Borg, Beata, Olsson: Anna Mathilda, Jönsson; Matbilda Catharina, Offenberg; Alfina, Backe, och Familjen, Andersson, alla från Landskrona; Familjen, Wennerström från Köpenhamn; Eglund, Lund; Albertina Catharina, Svensson; Charlotta, Klein; Magdalena, Sonasson; Hoppet, Andersson: Orion, Möller, och Activ, Pettersson, alla från Malmö; Thekla, Ödman; Louis De Geer, Elfström; Den 50 September, Angell; Catharina, Påhlsson; Söblomsten, Olsen; Orion, Backman; Helma Fredrikka, Nielsen; Nordstjernen, Carlsen; Martha Mazelone, Clausen, och Juliana, Thorbjörnsen, alla till Sverge; Amanda, Åberg till Finland. — KÖPENHAMN den 29 April. Alma, Barner till Westervik; Lady Ann, Nilsson till Helsiogborg; den 4 Maj: Marina, Magnusson till Gefle. — HOLBECK den 28 April. Florentia, Andersson till Sverge; Philippine Ström till Göteborg. — SVEND ORG den 25 April. Wilhelm, Larsen till Sverge; Tre Bröder, Pehrsson till dito. — LONDON d. 28 April. Utkl.: Julia Farmer, Soeberg till Sundsvall. — GRAVESEND den 29 April. Prins Gustaf, Poulsen från Malmö; Frans, Nordström, och Selma, Johnsson från Göteborg; Anna Christina, Hansen från Strömstad; Ida, Andersson; Embla, Gamst, och Onkahaia, Carlsen, alla från fAlelsingborg. — PORTSMOUTH gen 29 April. Capella, Berndt från Lissabon till Leith. — FALMOUTH d. 29 April. Johanna, Fock till Landskrona, återvändt från sjön. — LIVERPOOL den 28 April. Broederlandet, Puzhson t. Söderhamn. — QUEENSTOWN den 29 April. Prinsessan Lovisa, Hallengren från Alexandrien. — BONESS d. 27 April. Union, Andersson från Grangemoutb. — SHIELDS den 27 April. Castle Eden till Carlskrona; Maria, Jarvis, och Marzaretba, Chauvilier till Göteborg — HARTLFPOOL den 28 April. Christian, Bengtsson, och Diadem, Jensen, båda till Malmö. — MIDDLESBRO den 28 April. Georg Ramsay, Blenkeney till Stockholm. — HARWICH den 30 April. Dagmar, Hansen från Landskrona. — KONSTANTINOPEL den 23 April. Bertha, Zeplien från Odessa till England. — NEWYORK den 47 April. Orwar, Burman från Bahia; Betty, Syllvan till Santos; Hydra, Behrens till Havana. ÖRESUND. Passerad. Maj 1: Frigga, Arentz, Cardiff, Norrköping, jern. Mellan den 27 April och 4 Maj ha följande svenska far!yg tagit lots i Helsingör, nemligen: Felix, Fast; Thule, Söderlund; Neptun, Paulsson; Prins Oscar, Werner; Gesina, Hammarström; Olga, Lönngren; Ocean, Sandström, och Hebe, Annerstedt.