Aftonbladet – 22 april 1865, sida 2

— Enär, med stöd af 2 mom. i 18 af k. reglementet den 18 April 1864 angående beräknande afaflöning under sjöexpeditioner, det befäl och underbefäl, som varit beordradt till tjenstgöring på de för skeppsgossarnes vid Carlskrona station öfning årligen använda trenne briggar, hittills endast fått åtnjuta hälften af den för hvarderas grad -bestämda sjöaflöning, men nämnde befäls tjenstgöring, såsom afseende skeppsgossarnes undervisning i sjömanskap, är både vida mer ansvarsfull och mödosam än dess på andra vid stationen använda fartyg tjenstgörande vederlikars, har K. M:t, med afseende härpå, den 28 sistlidne Mars funnit godt förklara att, utan hinder af förenämnda stadgande, de till tjenstgöring på fartyg, afsedda för exercis med skeppsgossarne vid förenämnde station kommenderade officerare och underofficerare, med undantag likväl af cheferne för skeppsgossekompanierna, hädanefter må, under sådan tjenstgöring, i stället för half, uppbära full enkel sjöaflöning, efter innehafvande grad, dock att den sålunda dem medgifna aflöningsförhöjning icke må anses berättiga till öfriga förmåner, som med full sjöaflönimgs åtnjutande eljest äro förenade.