Aftonbladet – 11 april 1865, sida 4

Herrar Affärsmän! En ung, driftiz och redbar Stockholmare, hvilken i några år konditionerat på Kontor i en af rikets större sjöstäder och ännn innehar samma plats, önskar tll instundand vär erhålla annan kondition. antingen för inre eller yttre göromål, å Kontor, Fabrik eller Bruk i bufvadstaden elier någon af de norra provinserna. Den annonserand: är fullkomliet kunniz i bokföring och korrespondens samt talar och skrifver Engelska och Tyka språken. Reflekterande behagade, i försegladt bref till X. Y.Z.n, Post restant, Kalmar, uppgifva sin adress.