Aftonbladet – 5 april 1865, sida 4

FÖR SJÖFARANDE. Schleswig-Holstein. Förordning anzående måtarebref för danska och andra frånunande fartyg. På förekommen anledninz är det tillkännagifvet för tulltienstemännen. att de för danska och andra frammande fartyg tiil d. 16 Nov. 4864 i konunzariket Danmark utfärdade mätarebref ej mera hafva gällande kraft i hertigdömena, så lange ej, enlist 8 449 af tulliörordningen af den 41 Dec 1838, en ommätning af fartygen erfordras. Om deremot janska eller andra främmande fartyg prestera danska ma sarebref af yngre datum, så äro dessa sednare dock p! viga att, enligt bestående föreskrifter, blifva ommätta o försedda med mätarebref från hertizdömena SchlesvwigHolstein.