Aftonbladet – 28 mars 1865, sida 1

Vasa. Vallen Anstalt, med riklig tillgång vatten af 6!2 0 från härvarande Slottskälls, omgilven af vackra romenader, be jvämt och propert inredd och försedd med en fullständig apparst för Ki Anzoch Varmuftsbad, duscher af olika fallhöjd, bassiner med ständigt rinnande vatten, lokalbad, inpackningar m. m, en stor mängd afklädningsrum och konversationslokal med inoch wlindska tidningar, pitno, en mindre biljard, hålles öppen bela året om för Herrar, samt från den 45 Maj för Fruntimmer. Socitetslokal med prydliga rum är under byggnad och blir färdig till den 4:sta Juni. Utländska natorliga och artificiella helsoratten samt vassla serveras på stället. Elektricit t finnes att tillgå, såväl från en större apparat för konstanta strömmar som från en vanlig induktionsapparat. Upsala Helsobrunn är förenad med badanstalten och med sin täcka park och festlokal lämplig för kortare utykter. Med hufvudstaden är ångbåtskommunikation två gånger om dagen, en ångslup gör flera gånger om dagen resor ut til Mälaren, samt får äfven förhyras af enskilda sällskaper. kegementsmusik utföres vanligen 2 gånger i veckan under högsommaren i badparken, utan särskild afgit för badgästerna. Badgästernas afgifter äro: Fur bad, satonzer, tidningar m: m. 6 Rdr samt till läkaren 9 kdr 50 öre i veckan. Mindre bemedlade betaa 5 Rdr i veckan, läkarearfvode inberäknadt. — Badlinne bör helst meiföras, dock erhålles sådant mot 70 öre i veckan Brunnsgäster betala i inskrifni och salongsafgift 10 Rdr för hela brunnstiden mt för artificiella vatten 2 Rdr i veckan. —Naturliga mineralvatten och enskilda bad betalas efter taxa. — För möblerade rum betalas från 2 Rdr E0 öre per vecka till högre priser. Beställningar derå expedieras af undertecknad Middag serveras på flera af stadens Källare, efter matsedel, till 73 öre för trenne rätter. Önska flera badgäster förena sig om table d håte, har Hr Källarmästaren Kallenberg lofvat att servera middag, 3 rätter mat med smörgåsbord, å det bredvid badinrättningen i Strömparterren så vackert belägna värdshuset Flustret Vidare upplysningar lemnas skriftligen af undertecknad, Anstaltens Läkare Upsala i Mars 4865. D:r L. G DOVERTI.