— Menskliga eländet. I tidningen Helsingen läses följande insända uppsats: För några dagar sedan kom jag att fara förbi Anneetorss bruk i Bollnäs socken. Det syntes mig vara ett snyggt bruk, med en vacker hvitmålad kyrka samt rödmålade hus med hvitmenade fönster, men mina tankar törändrades då jag omkring 100 steg itrån det välbyggda inuspekiorsbosiället blef varse 3 4 4 halfnakna barn komma utkrypande ur en jordkula, som vid närmare påseende var oppsatt af några oformade trästockar, samt med en så låg dörr att en tre fot (?) lång menniska måste huka sig ned för att komma in. Jag var nyfiken att se stugans innehåll, men der inne var så mycken rök alt jag ej kunde se om der var något fönster eller hål på väggen; taket syntes hvarje ögonblick vara färdivst att falla ned samt var så lågt att, oaktadt min skjutsho..de icke var fem fot lång, kunde han ej stå upprätt: de enda busgerädssaker som funnos, bestodo af en gammal säng med pågra trasor uti samt en läda, hvilken skulle tjena till både stol och bord, och vid dörren stod en gammel gryta med ett stort stycke ur brädden. Jag gjorde mig underrättad, hvilka menniskor som i denna kalla vinter kunde vara boende i denna usla stuga och fick veta att det var en hustru till en för rymd handtverkare jemte hennes tre halfnakva och hungriga barn. Skulle det finnas något hjerta, som ömmar för dessa barns nöd och vill bidraga med en hten skärf, mottages denna med tacksamhet af hustru Kerstin Wennström i Bollnäs och Annteforss. Gåtvor kunna äfven lemnas till kommini stern Näslund i Bollnäs samt till brukspredikanten Wahlmen vid Anneeforss, hvilka äfven kunna intyga sanniovgsenligheten at ofvanstående.