Aftonbladet – 28 januari 1865, sida 2

— Vintern i Norra Tyskland. Från Hamburg skrifves den 24 dennes: Sjökommunikationen häremellan och utlandet under vintrarne synes år ifrån år blitva mindre hindrad afiis, hvarpå denna vinter bär de tydligaste bevis. Ihållande frost med till en del skarpa ostliga vindar, hvarunder vattnet kom till en hög grad af kyla, belade vanligtvis i fordna tider Elben med så stark is, att sjöfarten på Hamburg vid denna tia af året ansågs slutad, och måste samtliga hitgående ångbåtar, som ej kunde forcera isen, lossa i Gläckstadts hamn. Men un-: der de sednaste vintrarne och äfven under denna ha inga särskilda ångbåtar för isbrytning behöfte, utan ha alla hitgående större ängbåtar med lätthet kunnat hit uppgå, hvarigenom förbindelsen med sjön kunnat uppehållas och intet af de mellan Hull, Grimsby, West-Hartlepovl och Hamburg