Aftonbladet – 24 december 1864, sida 4

TILL SALU. I bokhandeln har i dag utkommit, h. å 8 rdr: Skuggorochirrsken eller en : Ett besök hos en religiös tviflare, Af HENRY ROGERS. Öfversättning från elfte Eng. originalupplagan. Den bekanta tidskriften Quaterly Review, som med rätta anses stå främat bland alla engelska litterära tidskrifter, säger om detta arbete bland annat: Vi tro, att de sokraliska vapnen aldrig sedan Platos tid blifvit använde med mera snille och behag. Flera talare införas på skådeplatsen, hvilka ärligt framställa de olika deistiska skolornas meningar och efter hvarandra besegras af en tviflande vän, och nedslå: med alldeles samma inkast, som de sjelfva begagnat mot christendomen. Denna afdelning af arbetet viltnar icke blott om stört logiskt skarpsinne, utan visar äfven en sällsynt lilighet i färgläggningan, kryddad med en rik blandning af sarkastisk bumor; den sednare doek aldrig sökt eller framtwinzad, utan naturligt framyvällande ur innehållet....... Vi tacka Mr Rogers för de tillägg han gifvit vår filosofiska litteratur.o