Aftonbladet – 17 december 1864, sida 3

fann jag dem stående på Pihlgatan samtalande Ted hvarandra och då sprang jag öfver dem båda Jaså, är det på det viset, invände ordföranden. rådman Jacobsson, då undrar jag inte på att Holmqvist varit häftig; men se man får ändå mte gå tillväga på sådant der sätt. Emellertid önskade Holmqvist att få uttaga genstämning å Isaksson. under uppgift att denra vid tvenne särskilda tillfällen slagit hustrn Holmqvist i ansigtet, så att det lyste som norrsken vid hvarje slaa hon erhöll. Domstolen afkunnade härefter utslag och fällde hustru Holmqvist att för våldet böta 5 rdr samt. emedan det utöfvats på söndag, att jemväl böta 5 rdr för sabbatsbrott äfvensom för oqvädinsord 73 öre och slutligen att ersätta motpartens rättegångskostnader med 4 rdr. — Tillika hänvisades Holmqvist. att, om hon så för godt finner, i laga ordning instämma Isaksson för det våld denna enligt Holmqvists utsago begått.