Aftonbladet – 14 december 1864, sida 4

1 bokhandeln hafva utkommit iq förlag: BRASILIEN PLATASTATERNA Reseanteckningar af Thomas Woodbine Hinchliff. Få rescbeskrifningar hafva på den sednare tiden gjort så mycken lycka bos publiken, som originalet til detta arbete, utsifret i England under titeln: South American sketches Såsom bevis derpå införas här följande omdömen af tre bland Londons förnämsta litterära tidningar: London Review: En bok, hvilken innehåller en klar och mycket underhållande skildring af de förmämsta länderna i Södra Amerika och af lifvet derstädes och sem ingen kan läsa utan att deraf draga den slutsatsen, att författaren måste vara en ovanlig! treflix reskamrat. Athenrum: Det förnämsta behaget af denna bok är dess stil, hvilken flyter så ledigt och munteri och med en så vaturlig gratie, att läsaren fölier med författaren efter hans behag öfver land och sjö, genom dinpa klippor och på höga berg, utan att tröttn; I denna tid af svårighet är det bögst ancenämt att träffa en resande, som kan berätta sina äfventyr i en god, ärlig sachsisk dialekt, här och der spriutande af en förträfflig humor och alltd vittnande om sann uppfattning och orisinalitet. Hincbliff påminner om Sir Francis Head, Washington, Irving samt om nå ra andra populära och roande författare, men ban är ingen efterhärmare, utan han har sin egen genuina prägel Saturday Magazine: Resor: Brasilien, de Argentinska provinserna och Paranå, af en ledamot a! Aipklubben skola ofelbart läsas med intress-, och vär de återgitvas i så lefvande taflor och med ett så bebagfullt skrifsätt som det, hvari Hinehliff är en mästare, så skola hans berättelser helsas välkomna a! som älska göra närmare bekantskap med det orizineVa lefnadssättet i dessa märk länder, hvilkas framtid för civilisationens sak ä a hoppfull kom oberäknelig i anseende till naturens rikedom, men som få ibland oss kunna sjelfva besöka.s För den Svenska läsaren skola Mr Uiochliffes int gande b:skri! var ntan tvifvel återkalla minnet al Gossaelmans r, med hvilka de hafva en storlikhet nti det på en vång enkla och bumoristiska sättet att berätta Arbetets indelning är följande: 4. Resa till Rio Jaueiro. 2 Ankomst till Bnenos Ayres. 5. Vistandet i Buenos Ayres. 4. Besök på en salader och i Montevideo. 5. Utflygter till landsorten. 6. Jägarelif och naturbeskrifningar. 7. Besök i Banda Oriental eller republiken Urusvay. 8. Vistelsen i Randa Oriental och terfärd till Buenos Ayres. 9. Gauchas och krig. 40. terresa till Brasilien. 44. Sceneri i en Brasiliansk berysbysd. 42. Besök i Thersepalis. 43. Resa till Jniz da Fora. 14. La Plata och Paranå. 43. Paranå och Santa FÅ. 46, Resa i Entre Rios. 47. Lifvet på las Caderas. 48. Återresa till Buenos Ayros, vistande derstädes och hemresa till Europa. Aa