Aftonbladet – 31 oktober 1864, sida 2

K. M:t har under den 235 dennes befallt, att tygmästaren vid Carlskrona station af flottan, kaptenlöjtnanten och riddaren E. Odelstjerna skall för en tid af 9 månader — med rättighet likväl att efter föregången anmälan utsträcka tiden längre, om något väsentligt gagn dermed är att vinna — företaga en resa till Preussen, Frankrike, Belgien, England och Norra Amerika, i ändamål att inhemta noggranna underrättelser om förbättringar och framsteg i det krigsvetenskapliga, som inom dessa länder på sednare tid egt rum, särdeles hvad rörer artilleriet; börande kaptenlöjtnant Odelstjerna likväl förnämligast fästa sig vid hvad som må vara af vigt med hänsyn till sjökrigsväsendet och isynnerhet vid de dithörande förbättringar, som kunna vara tillämpliga äfven hos oss och lända flottan till praktisk nytta. Under vistandet utrikes bör kaptenlöjtnanten Odelstjerna en gång i månaden, eller oftare om så anses lämpligt, insända rapport till chefen för sjöförsvarsdepartementet, och efter återkomsten till fäderneslandet inkomma med sammanfattad fullständig rapport om hvad under resan iakttagits. frågavarande resa bör anträdas i slutet af nästkommande November och eger förvaltningen att, med afseende på detta uppdrag, för kaptenlöjtnanten Odelstjerna utfärda lämplig instruktion. —