Aftonbladet – 29 oktober 1864, sida 4

ANKOMNA OCH AFGÅNGNA FARTYG. HAMBURG den 23 Okt. Triton, Nordström till Genua och Livorno. — ALTONA den 23 Okt. Maria, Jobansen till England. — CU VY den 22 Okt. Maria, Pettersson till Nescastle. — GEESTEMYNDE den 19 Okt. Sofia, Funk från London. — EMDEN den 49 Okt Moritz, Smidt till Sverge. — TRAVEM:NDE den 22 Okt. Orädd, Wicklander från Skellefteå; Hoppet, Sjögren; Onni, Melander, och Friheten, Holmberg från sjön; den 23: Albion, Janson från Ne castle; Jacob Johann, Scheel från Hernösand; Hoppet, Sjögren till sjös. — WARNEMYNDE d. 22 Okt. Anton, Pettersson från Pite3; Betty Maria, Larsson från Malmö, dest. till Stockholm, ink. för motvind; den 24: Ormen Långe, Thörnsvist till Westervik; Carolina, Nilsson till Kalmar — STETTIN der 23 Okt. Speknlationen, Holm till Königsberg. — SVINEM:NDE den 22 Okt. Anne Marie, Echulz från Stockholm; den 20: 6 Södskende, Hansen till dito. — PILLAU den 20 Okt. Anna, Meints till Göteborg; Edla, Ahlbom, och Maria, Rubarth till Sundsvall; Caroline, Lutteman til! Stockholm: Två Bröder, Fev till Göteborg; Balder, Jacobsson till Norze; den 24: Helena Christina, Romin till Sundsvall. — BOLDERAA den 49 Okt. Frouxina Elisabeth, de Jonze från Malmö; den 20: Gustaf Adolf, Person till Sverge; Dockan, Hagert till Ekenäs. — KRONSTADT den 49 Okt. Mathilda, Lalin från Köpenhamn; Alexandra, Lignell från Dynkirchen; den 48: Två Bröder, Westerstedt till Köpenhamn; Argo, Andersson till Stockholm: Mathilda, Enström till Riza. — ÅBO d. 44 Okt. Pharao, Westerberg till Pern:w — KRISTIANIA den: 10 Okt. Jacob, Morberg utkl. till Enzland. — KÖPENHAMN den 49 Okt. Edel Maria, Voigt till Prestö; Gustafra, Wickstrand till Kalmar. — TEXEL den 49 Okt. Arild, Nielsen till Malmö; Erik, Strömblad till Antwerpen. — ANTVERPEN den 22 Okt. Erik Andreas, Ternström från Newyork. — LONDON den 49 Okt. Utkl.: Neptunus, Amundsen till Sannesund: den 20: Maria, Svensson till Newcastle Ystad. — GRAVESEND den 49 Okt. Cathatine, Pringle till Göteborg. — BRISTOL den 49 Okt. Rheia (eller Regis), norsk bark från Sollefteå. — GLOUCESTER den 49 Okt. Helma, Ankersen från Gefle. — YOUGHAL den 47 Okt. Julie, Brunsgard från Sundsvall. — GRAN. GEMOUTH den 48 Okt. Incezorg, Nielsen till Halmstad — BLYTH den 47 Okt. Savannab, Weun till Landskrona; den 49: Sultsn, Manners till Göteborg. — SHIELDS den 48 Okt. Carl Oscar, Nilsson från Sölvesborz; Altai, Wennerström från London; Delphin, Anderson från Wisbeach: Cathariva, Åbrandt från Berwick; Snäppean, Jönsson fr. London. — SUNDERLAND den 20 Okt Cbarlotte, Brandt från Bordeaux. — BARTLEPOOL den 49 Okt. Nordstjernan, Lundberg från Wisbeach. — MIDDLESBRO den 48 Okt. Ernst, Rohde från London; Christian, Schultz från Lynn; Victor, Söderberg till Stockholm. — BULL d. 48 Okt. Saler, Österberg till Göteborg. — GOOLFE. den 19 Okt. Minerva, Bergman till Harburg. — GRIMSBY den 49 Okt. Alexandra, Biörkqvist till Helsingör; Beata Sophia, Söderman, och Wilhelmina, Nazel till Nescastle. — WISBEACH den 48 Okt. Nordstjernan, Sundberg till Hartlepool, — SYRA den 7 Okt. Islander, Tegnander från Alexandria. — KONST, INOPEL den 40 Okt. Thor, Hellberg från Sulina utkl. till England. — RIO JANEIRO den 22 Sept. Gustal till Kanalen. HAMBURG den 25 Okt. Delphin, Beck till Nevwcastle.— CUXHAVEN den 24 Okt. Alcyone, Mattsson från Rio Grande; den 235: Svea, Groth från Portorico. — BREMERHAVEN den 23 Okt. Marie, Trute till Göteborg. — EMDEN den 21 Okt. Mar, Hagenah från Sverce. — KIEL den 22 Okt. Edvina, Pettersson från Cardiff; Frithiof, Pet tersson från Hernösand; Fyra Bröder, Andersson fr Halmstad; den 24: Trefanten, Nordlund från Piteå; Frans, Sjölund till Baparanda; den 22: Hjalmar, Svensson t. Oskarshamn; Felix, Norrby til Wisby. — NEUSTADT d. 49 Okt. Björn Thilda, Wikstrand från Karlshamn; den 48: Dorothea, Westman ull Östersjön; Örn, Olsson till Kalmar. — TRAVEMYNDE den 23 Okt. Lars, Bandelin till Wisby; d 24: Anna Maria, Bender, och Hoppet, Krockstedt till Öst j Onni, Melander, och Friheten, Holmberg till sjös, Ludvig, Forssman till Reval. — DAN7IG den 22 Okt. Mary Ann, Andersson från Lybeck; Frithio!, Andersson till Stockholm. — MEMEL den 22 Okt. Dania, Beckman till dito; Providentia, Holm till Norge; Ida, Asplund till Norrbotten — RIFVEFJORD drn 47 Okt. Activ, Lörqvist från Söderhamn till Pernambuco; den 48: Magdalena, Nernst från Umeå till London, begge ink. för motvind. — ARENDAL den 42 Okt. Arendal, Ellefsen från Sundsvall till Alicante; Neutral, Brazer från Söderbamn till Bristol. — KALVÖ till sista Sept. Ceres, Gabrielsen från Hernösand till London; Vinroth, Salvesen från Bordeaux till Göteborg; Emanuel, Tjostaa!sen från Sundsvall till London. — BRAKKESTOE den 8 Okt. Mai, Olsen från Söderhamn till Newport. — AGEROUE den 30 Sept. Lövetand, Hansen från Sundsvall till Bristel. — HUMLESUND den 29 Sept. Souvenance, Migneaux från Göteborg till Nantes; Vaillant, Largonet fr. dito t. Dänkirchen; Espoir, Pruel från dito till Sabrie. — KÖPENHAMN den 22 Okt. Delphin, Möller från Grimsby, den 24: Pomona, Olsson till Malmö. — SVENDBORG d 17 Okt. Alice, Skogström från Piteå. — ASSENS den 18 Okt. Frigga, Westerlund från Skellefteå. — AMSTERDAM den 21 Okt. 2 Gebreders, Butter till Göteborg. — TEXEL den 21 Okt. Josephina, Göransson till Uddevalla HELVOET den 22 Okt Triton, Sandberg från Manzanilla; den 2: Speculant, Nyland till Bahia. — VLISSINGEN den 19 Okt. Diligence, Ellingsen till Sverge; den 21—2922: tor, Westerlund till Stockholm; Aurora, Hansson till Malm Trofast, Torgesen till Norge; Adler, Michelsson till Stockholm; Ilos, Lundgren till England; Ida, Gellerstedt till sjös: Seura, Jansen till Stockholm. — ANTVERPEN den 22 Okt. Prudentia, Brusewitz till Malmö; den 23: Hanne, Petersen till Sverge. — DUNKIRCHEN d. 48 Okt. Lepcrouse, Magister till Göteborg; den 20: Hercule, Blomme och Schwerdorft, Carru till d:o — CALAIS den 47 Okt. Alma, Fogetill Luleå; Celeritas, Berg till Fredrikshall; den 49: Viva, Jensen till Luleå; den 20: Helena, Boyc till Göteborg; den 21: Ferriere, Rubardy till d:o. — DIEPPE den 46 Okt. Nordstjernan. Norström till Arendal. — HAVRE den 20 Okt. Orel, Lebedeff till Stockholm. — ROUEN den 20 Okt. Ch. Napier, Thoren till Strömstad; den;21: Vestalinden, Vallesverd till Strömsund, — CAEN den 49 Okt. Alexandrine, Lepoetro till Göteborg. LA ROCHELLE den 22 Okt. Porseverant, Machefaux från Sannesund. — NANTES den 18 Okt. Sonvenance, Migneau från Göteborg; Marie Joseph, Gouret och Edith, Belliot från Stockholm — LONDON den 20 Okt. Utkl; Maria, Svensson till Newcastle och Ystad; den 21: Gerda, Olsson till Kalmar och Åhns. — GRAVESEND den 20 Okt. Catherine, Pringle från Gefle; den 22: City of Aberdeen, från Göteborg. — LIVERPOOL den 24 Okt. Ripple, Chisman från Stockholm. — LEITH den 24 Okt. Pauline. Andersson från Rostock. — SHIELDS den 21 Okt. Gurli, Gadd från Söderhamn; Sophia, Brandt fran London. — HULL den 20 Okt. Jane. Armstrong till Gefle, — SANTANDER den 15 Okt. Thomas, Thiis från Söderhamn. — LISSABON den 8 Okt. Avance, Tellefsen från Hernösand; Frederik, Petersen från Stockholm; den 13: Felix, Berns irån d:o. — 8:T YBES den 8 Okt. Najaden, Nielsen från Lissaban; Svalan, Nordvall från Vianna. — BARCELONA den 417 Okt. Gevalia, Brolinson från Gefle. — DARDANELLERNA den 41 Okt. Thor, Hellberg från Sulina till Cork och Falmonth , passerat. ÖRESUND. Passerade. Okt. 22: Försöget, Aanonsen, Nyland, Alexandria, trät. 23: Valballa, Jörgensen, Hernösand, London, trälast; Adina, Lenti, Umeå, d: Noel, Danie, Stockholm, Dän