Aftonbladet – 14 oktober 1864, sida 2

— Til Tromsö hafva underrättelser ingått från de derifrån till Amerika i år afgångna utvandrare. De hade lyckligt ankommit till Chicago, men funnit sig bedragna i sina förhoppningar. Arsväxten och isynnerhet hveteskörden hade slagit fel och trycket af det inbördes kriget börjar nu göra sig gällande äfven i den aflägsnare vestern. Ar: betslönerna hafva derför i år varit låga i Chicago, medan deremot alla nödvändighetsartiklar hafva stigit, eller rättare den amerikanska pappersdollarn sjunkit så i värde, att emigranterna haft svårt att förtjena det nödvändiga till Jifvets uppehälle. Flera hade också, till en del väl lockade af de stora handpenningarne, tagit värf-: ning. Många hafva i bref uttryckt sin innerliga önskan att kunna återvända till fäderneslandet, ehuru det väl för de flesta blir omöjligt af brist på medel.